| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units | Нормы строительства и оборудования плавучих буровых установок |
| oil | Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units | Кодекс по конструкции и оборудованию плавучих буровых установок (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | code for the construction and equipment of mobile offshore drilling units | кодекс постройки и оборудования плавучих буровых установок |
| O&G, sakh. | International Maritime Organization-Mobile Offshore Drilling Unit | ИМО-МПБУ |
| O&G, sakh. | International Maritime Organization-Mobile Offshore Drilling Unit | Международная морская организация – отдел морских передвижных буровых установок (IMO-MODU; ИМО-МПБУ) |
| tech. | International maritime organization-mobile offshore drilling unit | Международная морская организация-отдел морских передвижных буровых установок |
| tech. | Mobile and Fixed Offshore Units – Electrical Installations | Основания морские передвижные и стационарные. Электрические установки (IEC 61892 Johnny Bravo) |
| O&G, oilfield. | mobile drilling offshore unit | передвижное буровое морское основание |
| O&G, sakh. | mobile or modular offshore drilling unit | Передвижная морская буровая установка |
| oil | mobile offshore drilling unit | подвижная морская буровая установка |
| well.contr. | mobile offshore drilling unit | мобильный морской буровой станок |
| tech. | mobile offshore drilling unit | передвижная морская буровая установка |
| dril. | mobile offshore drilling unit | мобильная морская буровая установка |
| O&G. tech. | mobile offshore drilling unit regulations | правила береговой охраны США по передвижным морским буровым установкам |
| fish.farm. | mobile offshore drilling units | плавучие буровые установки (MODUs; ПБУ) |
| fish.farm. | mobile offshore drilling units | плавучие буровые установки |
| O&G, sakh. | mobile offshore production unit | передвижное морское буровое эксплуатационное основание многократного использования |
| O&G | mobile offshore production unit | передвижная морская добывающая установка |
| oil | mobile offshore production unit | мобильная установка для добычи нефти в море |
| O&G, sakh. | mobile offshore production unit | передвижная морская эксплуатационная установка (MOPU) |
| tech. | mobile offshore unit | передвижное морское основание |
| fish.farm. | mobile offshore units | морские передвижные установки |
| fish.farm. | mobile offshore units | ПУ |
| fish.farm. | mobile offshore units | плавучие установки |
| fish.farm. | mobile offshore units | морские передвижные установки (MOUs; МПУ) |
| fish.farm. | mobile offshore units | плавучие установки (MOUs; ПУ) |
| fish.farm. | mobile offshore units | МПУ |
| oil | offshore mobile drilling unit | морская передвижная буровая установка |
| dril. | offshore mobile drilling unit | МПБУ |
| oil | rules for building and classifying offshore mobile drilling units | правила постройки и классификации передвижных буровых морских оснований |
| O&G, sahk.r. | rules for building and classing offshore mobile drilling units | правила постройки и классификации морских передвижных буровых установок |
| O&G, oilfield. | rules for building and classing offshore mobile drilling units | правила постройки и классификации передвижных буровых морских платформ |
| O&G, oilfield. | Rules for the classification, construction and equipment of mobile offshore drilling units and fixed offshore platforms | Правила классификации, постройки и оборудования плавучих буровых установок и морских стационарных платформ |
