Terms for subject Metallurgy containing mixing

English	Russian
automatic mixing plant	автоматическая смесительная установка
barrel mixing	перемешивание в барабане
batch mixing	порционное смешивание
burden mix	состав доменной шихты
clay mixing	перемешивание глины
coal mixing	шихтовка угля
convective mixing	конвективное перемешивание
dolomagnesia-tar mix	смесь доломита и окиси магния с добавкой смолы
double mixing screw	бесконечный смесительный шнек
double mixing worm	смеситель с двумя шнеками
dry-mix feeder	питатель сухой смеси
flash mixing	быстрое смешивание
forehearth mixing ladle	копильник
forehearth mixing ladle	смесительный ковш перед плавильной печью
gunning mix	торкрет-масса
hematite-magnetite mix	смесь гематито-магнетитовой шихты
hot-blast/cold-blast mixing	смешивание горячего и холодного дутья
intimate oven mix	смесь тонкомолотой угольной шихты
low-moisture taphole mix	лёточная масса с низким содержанием влаги
magnesite ramming mix	магнезитовая набивная смесь
makeup mix	заправочная масса
mix of natural, coke-oven and blast-furnace gas	ПКДС (природно-коксодоменная смесь Yanafriend)
mixing arrangement	установка для смешения
mixing bin	бункер для усреднения
mixing bunker	смесительный бункер
mixing condenser	конденсатор смешения
mixing drum	БПСШ (барабанный питатель смешивания шихты ipesochinskaya)
mixing heap	смесительный штабель
mixing ladle	миксерный ковш
mixing mill	смешивающие бегуны
mixing of powders	смешивание разнородных компонентов порошков
mixing place	шихтовый двор
mixing place	шихтарник
mixing power	мощность перемешивания (жидкого металла)
mixing proportion	отношение составных частей смеси
mixing section	смесительная камера (сварочной горелки)
mixing section	смесительная камера
mixing shed	шихтарник
mixing tank	бак-мешалка
mixing tube	смесительная камера (газовой горелки)
mixing valve control	управление смесительным клапаном (дуть)
mixing valve control	управление смесительным клапаном
paddle blade-type mixing machine	лопастный смеситель
primary mixing building	корпус первичного смешивания
pulsating mixing	пульсационное перемешивание
ramming mix	масса для набивки
ramming mix	набивная смесь
roaster mix	обожжённая смесь
sand mix	формовочная смесь
sand mixing	перемешивание формовочной смеси
sand-mixing bay	земледелка
secondary mixing drum	БВС (Барабан вторичного смешивания ipesochinskaya)
sintering mix	аглошихта
stamped mix	набивная смесь
taphole mix	лёточная масса
taphole mix	огнеупорная лёточная масса (MichaelBurov)
taphole mix	огнеупор для закрытия лётки (MichaelBurov)
taphole mix	запорная масса
taphole mix	леточная масса
tapping hole mix	огнеупорная лёточная масса (MichaelBurov)
tapping hole mix	огнеупор для закрытия лётки (MichaelBurov)
twin mixing-heap bunker	смесительно-штабельный отвал
waterless taphole mix	сухая лёточная масса