Terms for subject Mass media containing missions

English	Russian
aborted mission	неудавшаяся миссия (bigmaxus)
Advanced Relay and Technology Mission Satellite	название системы персональной спутниковой связи Европейского космического агентства, координаты спутника на геостационарной орбите 16,2° в.д.
Advanced Relay and Technology Mission Satellite	проект Европейского космического агентства ESA по созданию многофункционального спутника, предназначенного для отработки новых технологий и видов услуг, используемых в европейской системе релейной спутниковой связи DRS, на борту Artemis установлен ретранслятор для организации персональной радиотелефонной связи в Европе, способный работать с абонентским оборудованием системы Prodat
broad mission	широкомасштабная миссия (bigmaxus)
close mission	закрывать представительство (bigmaxus)
mission control center	центр управления полётами (наряду с функциями управления осуществляет расчёт параметров орбит, вычисления направления диаграммы направленности антенн и др.)
mission critical	ответственные или критичные приложения
mission critical	непрерывное функционирование (с гарантированной надёжностью)
mission life	срок активного существования (ресурс спутника без учёта времени проведения наземных испытаний)
mission payload	полезная полётная нагрузка (ретрансляционный комплекс вместе с антеннами, размещаемый на борту спутника)
mission requirement	требования к программе полёта
mission traffic	проектная расчётная нагрузка (системы связи)
pre-mission	предполётная подготовка
reconnaissance mission	разведывательная миссия (bigmaxus)
rescue mission	спасательная миссия (bigmaxus)
scale back mission	сокращать представительство (bigmaxus)