Terms for subject Makarov containing mire

English	Russian
be in the mire	попасть в беду
be in the mire	сесть в калошу
be in the mire	сесть в лужу
be in the mire	оказаться в затруднительном положении
bring in the mire	облить грязью
bring in the mire	выставить на позор
drag in the mire	валять в грязи
drag someone's name through the mire	облить кого-либо грязью
drag someone's name through the mire	смешать кого-либо с грязью
drag someone's name through the mire	втоптать кого-либо в грязь
drag someone's name through the mire	опозорить (кого-либо)
drag someone through the mire	опозорить (кого-либо)
drag someone through the mire	втоптать кого-либо в грязь
drag someone through the mire	смешать кого-либо с грязью
drag someone through the mire	облить кого-либо грязью
drag through the mire	выставить на позор
find oneself in the mire	сесть в лужу
find oneself in the mire	попасть в беду
find oneself in the mire	оказаться в затруднительном положении
find oneself in the mire	сесть в калошу
mire down	завязнуть в трясине
peat accumulation in coastal-plain mires	аккумуляция торфа в заболоченной прибрежной равнине
peat mires	торфяные грязи
someone's name through the mire	облить кого-либо грязью
someone's name through the mire	смешать кого-либо с грязью
someone's name through the mire	опозорить (кого-либо)
someone's name through the mire	втоптать кого-либо в грязь
stick in the mire	сесть в калошу
stick in the mire	сесть в лужу
stick in the mire	попасть в беду
stick in the mire	оказаться в затруднительном положении
stick in the same mire with	быть связанным одной верёвочкой с (someone – кем-либо)
stodge along through the mire	с трудом тащиться по грязи
they found themselves in a mire of debt	они обнаружили, что находятся в трясине долгов
tug the car out of the mire	вытаскивать засевшую в грязи машину
wallow in mire	валяться в грязи