Terms for subject Chess containing minus

English	Russian
he has a minus score	он набрал меньше 50% очков
he has a minus score	он "стоит в минусе"
He's in the minus column	он "стоит в минусе", он в минусовой группе
minus column	минусовый результат
minus column	минусовая группа
minus next to equals	минус-равно в строчку
minus next to plus	минус-плюс в строчку
minus over equals	минус-равно в столбик
minus over plus	минус-плюс в столбик
minus score	больше поражений, чем побед
minus score	отрицательный баланс набранных очков
minus score	меньше 50% очков
minus score	"минус"
minus side of a line	минусы варианта
pawn minus	отсутствие пешки
piece-minus for two pawns	фигура за две пешки
plus/minus-over-equals	плюс-минус в столбик
plus next to minus	плюс-минус в строчку
positional pluses and minuses	плюсы и минусы позиции
she has a significant minus score	она "в глубоком минусе"
sit on minus one	"стоять в минусе" (two, three, etc.)
sit on minus one	иметь отрицательный баланс набранных очков (two, three, etc.)