English | Russian |
a militant speech | воинственная речь |
militant action | энергичные действия |
militant atheism | воинствующий атеизм |
militant atheist | воинствующий атеист (snowleopard) |
militant gays | гей-активисты (Nekatro) |
militant group | экстремистская группировка (Taras) |
militant group | военизированная группировка (Tatiana Okunskaya) |
militant groups | вооружённые формирования (The mass media has used the term militant groups or radical militants for terrorist organizations. In this usage, "militant" is virtually a euphemism for "terrorist" 4uzhoj) |
militant-held | удерживаемый повстанцами / ополченцами / силами ополчения |
militant organization | боевая организация (Foreign law enforcement authorities detained Ilya Goryachev and Mikhail Volkov, members of the Militant Organization of Russian Nationalists, ... TMT Alexander Demidov) |
Militant Organization of Russian Nationalists | Боевой Организации Русских Националистов (It contained a photograph of the severed head. The group claiming responsibility, the Militant Organization of Russian Nationalists, also made a ... | The two activists, who belong to the "Militant Organization of Russian Nationalists" (BORN) were allegedly involved in the murders of a Moscow ..., БОРН Alexander Demidov) |
militant programme | боевая программа |
militant trade union | боевой профсоюз |
militant vegetarian | воинствующий вегетарианец (Please let us know if you are meat-eaters or militant vegetarians vogeler) |