Terms containing middle school

Subject	English	Russian
ed.	middle and nursery school	детский сад-основная школа
gen.	middle school	средняя школа (wikipedia.org)
brit.	middle school	школа второй ступени в Англии (для детей 8-12 лет Anglophile)
brit.	middle school	4-5-й классы средней школы (по окончании которых ученики сдают экзамены на получение аттестата об общем образовании на среднем уровне Anglophile)
ed.	middle school	основная общеобразовательная школа (ЛВ)
ed.	middle school	основная средняя школа (6-8 классы ЛВ)
ed.	middle school	промежуточная школа (терминология Департамента образования г. Нью-Йорка DC)
ed.	middle school	младшая средняя школа (6-8 классы, США BabaikaFromPechka)
ed.	middle school	основная школа ("В течение пяти лет, с 5-го по 9-й класс, школьники учатся в основной школе' vs 'school usually including grades five to eight or six to eight": The concepts learned in middle school will provide an essential foundation for geometry, trigonometry, and pre-calculus in high school – Thinkster Learning, Inc. Tamerlane)
ed.	middle school	базовая школа (в Украине и некоторых других странах бывшего СССР – 5-9 классы Alex Lilo)
amer.	middle school	США-средняя школа, классы с 6 по 9 (другой термин-junior high Val_Ships)
ed.	middle school	промежуточные классы средней школы (6-8 классы ЛВ)
gen.	middle school	среднеобразовательная школа (GeOdzzzz)
gen.	middle school	средние классы (Anglophile)
ed.	middle school diploma	аттестат об основном общем образовании (в России 4uzhoj)
ed.	middle school diploma	свидетельство о базовом общем среднем образовании (в Украине 4uzhoj)
ed.	middle school students	ученики средних классов (buraks)
USA	Middle States Association of Colleges and Schools	Ассоциация учебных заведений Среднеатлантических штатов (oVoD)
ed.	middle-school course	среднее образование (Br. Andrey Truhachev)
ed.	student of middle school age	ученик среднего школьного возраста (Alex_Odeychuk)