| Subject | English | Russian |
| astr. | errors of a micrometer screw | ошибки винта микрометра |
| tech. | fine micrometer screw | микрометрический винт |
| textile | micrometer adjusting screw | микрометрический регулирующий винт |
| textile | micrometer adjusting screw | микрометрический винт (напр., для регулирования плотности вязания) |
| tech. | micrometer adjusting screw | регулировочный винт микрометра |
| automat. | micrometer adjustment screw | микрометрический винт настройки (прибора) |
| gen. | micrometer screw | микрометрический винт (с весьма тонкой нарезкой) |
| tech. | micrometer screw | микрометрический винт |
| mil. | micrometer screw | микрометрический регулятор (прицела) |
| geol. | micrometer screw | микрометрический винт (микроскопа) |
| astr. | micrometer screw | винт микрометра |
| tech. | micrometer screw caliper | кронциркуль с микрометрическим винтом |
| mech.eng. | micrometer screw calipers | кронциркуль с микрометрическим винтом |
| cartogr. | micrometer screw calliper | кронциркуль с микрометрическим винтом |
| tech. | micrometer screw gage | микрометр |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | штихмас-микрометр |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | штихмас с микрометрическим винтом |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | точный американский раздвижной калибр (один из видов прецизионного штангенциркуля) |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | составной микрометрический штихмас |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | микрометрический нутромер |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | раздвижной микрометрический штихмас |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | микрометрический штихмасс |
| Gruzovik, tools | micrometer screw gauge | микрометрический калибр |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | микрометр для внутренних измерений |
| mech.eng., obs. | micrometer screw gauge | микрометрическая цевка |
| gen. | micrometer screw gauge | микрометр гладкий (rechnik) |
| polygr. | micrometer wedge adjusting screw | регулировочный винт микрометрического клина |
| tech. | micrometer-calibrated screw | микрометрический винт |
| automat. | micrometer-dial screw | микрометрический винт |
| astr. | periodic error of the micrometer screw | периодическая ошибка винта микрометра |
| astr. | progressive error of the micrometer screw | ходовая ошибка винта микрометра |
| astr. | progressive error of the micrometer screw | поступательная ошибка винта микрометра |
| astr. | progressive error of the micrometer screw | прогрессивная ошибка винта микрометра |
| astr. | screw micrometer | винтовой микрометр |
| astr. | screw micrometer | винтовой измерительный прибор |
| construct. | screw micrometer | микрометрический винт |
| mech.eng., obs. | screw thread micrometer caliper | резьбомерный микрометр (для измерения резьбы по среднему диаметру) |
| metrol. | screw-thread micrometer | микрометр для измерения резьбы |
| Gruzovik, tools | screw-thread micrometer | резьбовой микрометр |
| mech.eng., obs. | screw-thread micrometer caliper | резьбовой микрометр |
