 |
| Subject | English | Russian |
| fire. | foam agent metering tank | гобсек (Гобсек, БДП (бак-дозатор пожарный) для хранения и дозирования фторсодержащих пенообразователей –  nposibmach.ru alikan) |
| O&G, molikpaq. | Liquid additive metering tanks | Резервуары дозирующие жидких добавок |
| O&G. tech. | liquid metering tank | мерник для жидкости |
| Makarov. | metering tank | объёмный жидкостный дозатор (порционный) |
| pulp.n.paper | metering tank | измерительный бачок |
| el. | metering tank | бак-мерник |
| oil | metering tank | калибровочный резервуар |
| polym. | metering tank | мерник |
| dril. | metering tank | измерительная ёмкость |
| tech. | metering tank | порционный дозатор для жидкостей |
| pack. | metering tank | дозирующая ёмкость |
| O&G, casp. | tank feed metering skid | узел замера на входе в резервуар (ы raf) |