| Subject | English | Russian |
| bot., Makarov. | common mesquite | прозопис серёжкоцветный (Prosopis juliflora) |
| Gruzovik, bot. | common mesquite | альгароба (Prosopis juliflora, Prosopis chilensis) |
| bot. | common mesquite | альгароба |
| bot., Makarov. | common mesquite | мимозка (Prosopis juliflora) |
| biol. | curly mesquite grass | хилария (Hilaria) |
| Gruzovik, bot. | honey mesquite | альгароба (Prosopis juliflora, Prosopis chilensis) |
| bot. | honey mesquite | прозопис серёжкоцветный (Prosopia juliflora) |
| bot. | honey mesquite | мескитовое дерево (Prosopia juliflora) |
| bot. | honey mesquite | мескито (Prosopia juliflora) |
| agric. | mesquite bean | месквитский боб (Prosopis juliflora) |
| Makarov. | mesquite bean | мескитский боб |
| food.ind. | mesquite gum | камедь мескитового дерева (Ying) |
| reptil. | mesquite lizard | линейная колючая игуана (Sceloporus grammicus) |
| immunol. | mesquite tree allergen | аллерген мескитового дерева |
| biol. | prairie mesquite | прозопис железистый (Prosopis glandulosa) |
| bot., Makarov. | screwbeam mesquite | мимозка душистая (Prosopis odorata) |
| biol. | screwbeam mesquite | прозопис душистый (Prosopis odorata) |
| Gruzovik, bot. | screw-pod mesquite | мимозка душистая (Prosopis odorata) |
| gen. | screwpod mesquite | мимозка душистая (Prosopis odorata) |
| bot., Makarov. | velvet mesquite | мескитовое дерево (Prosopis juliflora) |
| bot., Makarov. | velvet mesquite | прозопис серёжкоцветный (Prosopis juliflora) |
| bot. | velvet mesquite | мескито (Prosopia juliflora) |
| bot., Makarov. | velvet mesquite | альгароба (Prosopis juliflora) |
| agric. | vine mesquite | просо притуплённое (Panicum obtusum) |
| bot. | vine mesquite | просо (Panicum obtusum) |
