Terms for subject Military containing merit

English	Russian
brightness merit	показатель яркости
certificate of merit	удостоверение о награждении
certificate of merit	грамота
coefficient of merit	коэффициент добротности
electromagnetic compatibility figure of merit	показатель качества электромагнитной совместимости
figure of merit	вид преимущества
figure of merit	критерий оценки
figure of merit	чувствительность прибора
Legion of Merit	орден Почётного легиона
legion of merit	почётный легион
make a sergeant on merit	присваивать кому-либо звание сержанта за боевые заслуги
measure of merit	критерий качества
measures of merit	показатели продвижения к цели (Andy)
Medal For Battle Merit	медаль за боевые заслуги (Nika Franchi)
Medal for Merit	медаль За заслуги (военная награда для гражданских лиц)
merit attention	заслуживать внимания
merit card	личная карточка учёта поощрений
merit certificate	грамота
merit certificate	удостоверение о награждении
merit certificate	орденская книжка
merit citation	благодарность в приказе
merit promotion bulletin	бюллетень о досрочном присвоении званий за особые заслуги
merit promotion program	программа досрочного присвоения званий за особые заслуги
merit rating	служебная аттестация
merit scroll	похвальная грамота
order of merit list	список офицерского состава кандидатов на присвоение очередного воинского звания в порядке аттестационных баллов
order of military merit	орден за военные заслуги
Presidents Certificate of Merit	грамота президента
reliability figure of merit	качественный показатель надёжности
reliability figure of merit analysis	оценка по коэффициенту надёжности
the Order for Military Merit РФ	орден "За военные заслуги" (именно в таком варианте используется на сайте Министерства Обороны РФ (переведено Linguistic Centre of the Russian Federation Defence Ministry) Svetlana_Serova)