Terms for subject Nautical containing merchant marine

English	Russian
American Merchant Marine Institute	Американский институт торгового флота (научное общество)
Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine	Центральный научно-исследовательский институт морского флота (MichaelBurov)
Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine	Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота (MichaelBurov)
Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine	Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта (MichaelBurov)
Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine	Центральный проектно-конструкторский НИИ морского флота (MichaelBurov)
Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine	ЦНИИМФ (MichaelBurov)
merchant marine	коммерческий флот
merchant marine	пассажирский флот (перевозит как грузы, так и людей Vonbuffon)
merchant marine academy	морское училище торгового флота (вк)
merchant marine academy	мореходное училище
Merchant Marine Act	закон о торговом флоте
Merchant Marine Council	совет по торговому флоту
Merchant Marine inspection	инспекция торгового флота (БОХР)
Office of Merchant Marine Safety	управление обеспечения безопасности торгового флота (штаба БОХР)