| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a diffusion model of the pervaporation separation of ethylene glycol-water mixtures through crosslinked polyvinyl alcohol membrane | диффузионная модель перфузионного разделения смесей этиленгликоль-вода при пропускании через трёхмерную мембрану на основе поливинилового спирта |
| Makarov. | adjustable separation membrane | мембрана с регулируемой селективностью |
| energ.ind. | adjustable separation performance membrane | мембрана с регулируемой селективностью |
| energ.ind. | ceramic gas separation membrane | керамическая мембрана для сепарации газов |
| Makarov. | ceramic membrane technologies for oxygen separation | выделение кислорода с помощью керамических мембран |
| Makarov. | composite reverse osmosis membrane having a separation layer with polyvinyl alcohol coating and method of reverse osmotic treatment of water using the same | композиционная мембрана для обратного осмоса, имеющая слой из поливинилового спирта, а также способ обработки воды методом обратного осмоса с использованием такой мембраны |
| Makarov. | design of membrane vapor-gas separation systems | конструкция мембранных систем для парогазового разделения |
| Makarov. | diffusion model of the pervaporation separation of ethylene glycol-water mixtures through crosslinked polyvinyl alcohol membrane | диффузионная модель перфузионного разделения смесей этиленгликоль-вода при пропускании через трёхмерную мембрану на основе поливинилового спирта |
| Makarov. | dry-wet phase separation membrane formation | сухомокрый метод формования мембран (комбинация сухого и мокрого методов формования мембран) |
| Makarov. | effect of operating conditions and membrane quality on the separation performance of composite silicalite-1 membranes | влияние условий эксперимента и свойств мембраны на производительность разделения композитных мембран из силикалита-1 |
| Makarov. | effect of shear stress within the spinneret on hollow fiber membrane morphology and separation performance | влияние напряжения сдвига внутри прялки на морфологию и разделительные свойства половолоконных мембран |
| nano | gas separation membrane | газоразделительная мембрана |
| energ.ind. | gas separation membrane | мембрана для сепарации газов (на основе различий физических и химических взаимодействий между газами и материалами мембраны) |
| gas.proc. | gas separation membrane module | мембранный газоразделительный модуль (VladStrannik) |
| Makarov. | gas separation using hollow fiber contained liquid membrane | разделение газов в половолоконном модуле с жидкостной мембраной |
| Makarov. | gas-separation membrane | газоразделительная мембрана |
| O&G | helium concentrate membrane separation plant | умвгк (установка мембранного выделения гелиевого концентрата silvara) |
| Makarov. | high flux zirconia composite membrane for hydrogen separation at elevated temperature | высокопроницаемые композиционные мембраны из ZrO2 для разделения Н2 при повышенных температурах |
| energ.ind. | hydrogen separation membrane | мембрана для сепарации водорода |
| Makarov. | isomer separation by a hollow fiber contained liquid membrane permeator | разделение изомеров с помощью мембранного разделителя с полыми волокнами, содержащими жидкие мембраны |
| Makarov. | membrane for separation of xenon from oxygen and nitrogen and method of using same | мембрана для отделения ксенона от кислорода и азота и способ её изготовления |
| nano | membrane gas separation | мембранное газоразделение |
| Makarov. | membrane module for the separation of fluid mixtures | мембранный модуль для разделения жидких смесей |
| med. | membrane separation | отслаивание мембраны (MichaelBurov) |
| tech. | membrane separation | отделение при помощи мембраны (о примесях) |
| oil | membrane separation | молекулярная сепарация (газовых смесей) |
| immunol. | membrane separation | мембранное разделение (макромолекул) |
| water.suppl. | membrane separation | отделение примесей при помощи мембраны (метод обессоливания воды) |
| O&G. tech. | membrane separation | мембранная сепарация |
| food.ind. | membrane separation | мембранное сепарирование |
| construct. | membrane separation | мембранное разделение |
| tech. | membrane separation | мембранное отделение (примесей или загрязнений) |
| ecol. | membrane separation | разделение мембранным способом |
| ecol. | membrane separation | мембранное отделение multistage separation многоступенчатая сепарация |
| energ.ind. | membrane separation | мембранное отделение (напр., примесей) |
| Makarov. | membrane separation | мембранное отделение (напр., примесей) |
| Makarov. | membrane separation activated sludge process | мембранный процесс отделения активного ила |
| Makarov. | modelling of pressure-driven membrane separation of electrolytes. "High temperature" approximation | моделирование мембранного разделения электролитов, управляемого давлением. "Высокотемпературное" приближение |
| Makarov. | nanofiltration as a new membrane separation process appeared ten years ago | нанофильтрация как новый процесс мембранного разделения появился 10 лет назад |
| energ.ind. | oxygen separation membrane | мембрана для сепарации кислорода |
| Makarov. | pervaporation separation of methanol from methanol-t-amyl methyl ether mixture by polyion complex membrane | первапорационное выделение метанола из смеси метанол-трет-амилметиловый эфир с помощью полиионной комплексной мембраны |
| Makarov. | pervaporation separation of methanol/methyl t-butyl ether through chitosan composite membrane modified with surfactants | разделение смесей метанол / метил-трет-бутиловый эфир первапорацией с использованием композиционных мембран на базе хитозана, модифицированных ПАВ |
| energ.ind. | polymeric gas separation membrane | полимерная мембрана для сепарации газов |
| Makarov. | power generation method including membrane separation | метод производства энергии, включающий сепарацию] |
| Makarov. | power generation method including membrane separation | метод производства энергии, включающий сепарацию |
| Makarov. | preparation and application in oil-water separation of ZrO2/alpha-Al2O3 membrane | изготовление и применение при разделении воды и масла мембран для микрофильтрации из диоксида циркония и альфа-оксида алюминия |
| Makarov. | preparation of _g-alumina membrane and gas separation characteristics | изготовление мембран из _g-оксида алюминия и их газоразделительные свойства |
| Makarov. | process, including PSA and membrane separation, for separating hydrogen from hydrocarbons | процесс с использованием дифференциала давления при сорбции-десорбции и мембранной сепарации для отделения водорода от углеводородов |
| Makarov. | protein analysis by membrane preconcentration-capillary electrophoresis: systematic evaluation of parameters affecting preconcentration and separation | определения белков с помощью сочетания мембранной техники для предварительного концентрирования и капиллярного электрофореза: систематическая оценка влияния параметров на предварительное концентрирование и разделение |
| nano | rare-earth metal-ion separation using a supported liquid membrane mediated by a narrow rim phosphorylated calix arene | выделение ионов редкоземельных элементов с использованием жидкой мембраны на подложке в системе с фосфорилированным каликс ареном, имеющим узкое кольцо |
| Makarov. | rare-earth metal-ion separation using a supported liquid membrane mediated by a narrow rim phosphorylated calix4arene | выделение ионов редкоземельных элементов с использованием жидкой мембраны на подложке в системе с фосфорилированным каликс4ареном, имеющим узкое кольцо |
| Makarov. | role of ion-exchange membrane morphology and sorption properties in facilitated transport diolefin-monoolefin separations | роль морфологии ионообменной мембраны и сорбционных свойств в разделениях систем диолефин-моноолефин при облегчённом переносе |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание слизистой оболочки синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание мембраны Шнейдера (MichaelBurov) |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание шнайдеровой мембраны (MichaelBurov) |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание шнейдеровой мембраны (MichaelBurov) |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание мембраны Шнайдера (MichaelBurov) |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание слизистой синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | Schneider membrane separation | отслаивание слизистой верхнечелюстной пазухи (MichaelBurov) |
| gen. | sensitive and selective flow injection analysis of hydrogen sulfite/sulfur dioxide by fluorescence detection with and without membrane separation by gas diffusion | чувствительная и селективная проточно-инжекционная система для исследования смеси сульфит водорода-диоксид серы при использовании флуориметрического детектирования без отделения за счёт диффузии газа через мембрану |
| nano | separation membrane | разделительная мембрана |
| gen. | separation of a multitracer from the gold target irradiated with high-energy heavy ions by means of a supported liquid membrane | отделение мультиизотопного индикатора из золотой мишени, облучённой тяжёлыми ионами высокой энергии, с помощью жидкой мембраны на подложке |
| Makarov. | separation of fermentation products by membrane techniques: electrodialytic conversion of carboxylates to carboxylic acids | разделение продуктов брожения с помощью мембранных технологий: конверсия карбоксилатов в карбоновые кислоты методом электродиализа |
| gen. | separation of hydrogen from steam using a SiC-based membrane formed by chemical vapor deposition of triisopropylsilane | выделение водорода из пара с применением мембраны на основе карбида кремния, полученной методом химического осаждения из паров триизопропилсилана |
| Makarov. | separation of samarium III and gadolinium III by a push-pull liquid membrane system | разделение трёхвалентных самария и гадолиния с применением двухтактной системы жидких мембран |
| dentist. | separation of Schneider's membrane | отслаивание слизистой синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of Schneider's membrane | отслаивание мембраны Шнейдера (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of Schneider's membrane | отслаивание шнайдеровой мембраны (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of Schneider's membrane | отслаивание шнейдеровой мембраны (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of Schneider's membrane | отслаивание слизистой верхнечелюстной пазухи (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of Schneider's membrane | отслаивание слизистой оболочки синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneider membrane | отслаивание мембраны Шнайдера (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneiderian membrane | отслаивание шнайдеровой мембраны (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneiderian membrane | отслаивание слизистой оболочки синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneiderian membrane | отслаивание шнейдеровой мембраны (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneiderian membrane | отслаивание слизистой синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneiderian membrane | отслаивание мембраны Шнейдера (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the Schneiderian membrane | отслаивание слизистой верхнечелюстной пазухи (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the sinus membrane | отслаивание слизистой пазухи (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the sinus membrane | отслаивание слизистой (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the sinus membrane | отслаивание слизистой синуса (MichaelBurov) |
| dentist. | separation of the sinus membrane | отслаивание слизистой оболочки верхнечелюстной пазухи (MichaelBurov) |
| Makarov. | separation properties of a composite mordenite/ZsSM-5/chabazite hydrophilic membrane | разделительные свойства композиционных гидрофильных мембран типа морденит / ZSM-5 / шабазит |
| Makarov. | simulation of multicomponent gas separation in a hollow fiber membrane by orthogonal collocation – hydrogen recovery from refinery gases | моделирование разделения многокомпонентного газа в половолоконной мембране путём ортогональной коллокации – регенерация водорода из нефтезаводских газов |
| Makarov. | solute rejection by polyethylene-co-vinyl alcohol membrane prepared by thermally induced phase separation | задержание растворённого вещества мембраной из сополимера этилена и винилового спирта, полученной термически индуцированной фазовой сепарацией |
| gen. | studies on reverse osmosis separation of aqueous organic solutions by PAA/PSF composite membrane | разделение методом обратного осмоса водных растворов органических соединений с использованием композиционных мембран на основе полиакриловой кислоты и полисульфонов |
| Makarov. | the design of membrane vapor-gas separation systems | конструкция мембранных систем для парогазового разделения |
| Makarov. | the preparation of g-alumina membrane and gas separation characteristics | изготовление мембран из g-оксида алюминия и их газоразделительные свойства |
| Makarov. | the preparation of _g-alumina membrane and gas separation characteristics | изготовление мембран из _g-оксида алюминия и их газоразделительные свойства |
| Makarov. | the separation of Cu2+ and Ni2+ from Fe3+ ions by complexation with alginic acid and using a suitable membrane | отделение ионов двухвалентных меди и никеля от трёхвалентного железа путём комплексообразования с альгиновой кислотой и применения подходящей мембраны |
| Makarov. | zeolite membrane separations | процессы разделения на цеолитных мембранах |
