Terms for subject Makarov containing mean that

English	Russian
be careful, that's a mean dog	осторожно, это злая собака
he calls that a mean remark	он считает это замечание подлым
he continued eagerly that in the bat of the Arab "Shmallock" and "Amenak" mean "left" and "right"	и он увлечённо продолжал рассказывать, что на разговорном арабском "Shmallock" и "Amenak" обозначают "лево" и "право"
he distil led this for me to mean that	он объяснил это мне в том смысле, что
he distill led this for me to mean that	он объяснил это мне в том смысле, что
he distilled this for me to mean that	... он объяснил это мне в том смысле, что
I did not mean that	я не хотел этого (с ударением на that)
I did not mean that	это не то, что я хотел сказать (с ударением на that)
I did not mean that	это не то, что я имел в виду (с ударением на that)
I mean profit. That show must be cleaning up.	я говорю о прибыли. От этого шоу должен быть офигенный доход
I mean to say that	... я хочу сказать, что
I mean to say that	... этим я хочу сказать, что
nostalgia for one's childhood does not necessarily mean that the childhood was a happy one	ностальгия по детству не обязательно означает, что детство было счастливым
now what do you mean by that?	что вы, собственно, хотите этим сказать?
relation between the mass of ice that can be obtained by the layered freezing of water, and the sum of negative mean daily air temperatures	отношение массы льда, которая может быть получена послойным намораживанием воды, к сумме отрицательных средних суточных температур воздуха
that was a mean trick	это низко
that was a mean trick	это нечестно
that will mean a plaguy rise in the price of everything	это будет означать непомерное повышение цен на все
the walls are giving does not mean that they are collapsing, but that they are moist	"стены подаются" означает, что они не разрушились, а отсырели
what do you mean by that?	что вы подразумеваете под этим?
what do you mean by that?	что вы этим хотите сказать?
what do you mean by that?	почему вы поступаете так?
you don't mean to say that	... неужели вы хотите сказать, что