 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | mean spirited | низкий |
| gen. | mean spirited | скаредный |
| gen. | mean spirited | подлый |
| gen. | mean spirited | скупой |
| gen. | mean spirited | мелочный |
| gen. | mean spirited | злонамеренный |
| gen. | mean-spirited | подлый |
| gen. | mean-spirited | злонамеренный |
| gen. | mean-spirited | злой (VLZ_58) |
| rel., christ. | mean-spirited | нищий духом |
| gen. | mean-spirited | чернушный (о произведении Bartek2001) |
| gen. | mean-spirited | мелочный |
| gen. | mean-spirited | мелочной |
| gen. | mean-spirited | низкий |
| gen. | mean-spirited | скупой |
| gen. | mean-spirited | скаредный |
| disappr. | mean-spirited | злобный (He met the hate with a desire to educate and understand the motivation for such a mean-spirited act instead of reacting in anger. Bravo! -- злобный поступок  nsnews.com ART Vancouver) |
| gen. | mean-spirited fellow | подлец |
| gen. | mean-spirited person | подлец (Taras) |
| gen. | morph into a mean-spirited, selfish person | превращаться в подлеца и эгоиста (Taras) |