Subject | English | Russian |
bot. | Alpine meadow grass | мятлик альпийский (Poa alpina) |
agric. | Alpine meadow-grass | мятлик альпийский |
agric. | annual meadow grass | мятлик однолетний (Роа annua) |
bot. | annual meadow grass | мятлик однолетний |
gen. | bent grass meadow | полевичник |
gen. | bent grass meadow | полевицевый луг |
Gruzovik, ecol. | bent-grass meadow | полевицевый луг |
Gruzovik, ecol. | bent-grass meadow | полевичник |
agric. | bulbous meadow grass | мятлик луковичный (Poa bulbosa) |
bot. | bulbous meadow-grass | мятлик луковичный (Poa bulbosa) |
agric. | dwarf meadow grass | мятлик однолетний (Роа annua) |
bot., Makarov. | dwarf meadow grass | мятлик однолетний (Poa annua) |
biol. | flat-stemmed meadow grass | мятлик сплюснутый (Poa compressa) |
agric. | flattened meadow grass | мятлик сплюснутый (Poa cotnpressa) |
bot., Makarov. | flattened meadow grass | мятлик сплюснутый (Poa compressa) |
ecol. | grass meadow | травяной луг |
biol. | grass meadow | разнотравный луг |
proverb | he that feareth every grass must not walk in a meadow | волков бояться – в лес не ходить |
biol. | meadow fescue grass | овсяница луговая (Festuca pratensis) |
bot. | meadow foxtail grass | лисохвост луговой (Alopecurus pratensis) |
agric. | meadow grass | мятлик луговой (Роа pratensis) |
ecol. | meadow grass | луговая трава |
agrochem. | meadow grass | мятлик |
forestr. | meadow grass | луговой мятлик (Poa pratensis L.) |
gen. | meadow grass | мятлик (трава) |
bot. | meadow grass | мятлик луговой (Poa pratensis) |
biol. | meadow grass | мятлик луговой (Dashylka) |
Makarov. | meadow grass cultivation | луговое травосеяние |
agric. | meadow grass rotation | лугопастбищный севооборот |
agric. | meadow grass rotation | луговой севооборот |
agric. | meadow grass yielding | сенокосный |
biol. | meadow love grass | полевичка преломлённая (Eragrostis refracta) |
agric. | meadow oat grass | овсец луговой (Avena pratensis) |
bot. | meadow oat grass | овсец луговой (Avenastrum pratensis; Avenastrum pubescens) |
biol. | meadow oat grass | овсец луговой (Avenastrum pratensis) |
biol. | meadow rougish grass | мятлик обыкновенный (Poa trivialis) |
bot., Makarov. | meadow soft grass | бухарник шерстистый (Holcus lanatus) |
anim.husb. | meadow soft-grass | бухарник шерстистый (Holcus lanatus) |
biol. | meadow spear grass | мятлик горный (Poa laxa) |
forestr. | meadow-grass | мятлик (Poa L.) |
med. | meadow-grass dermatitis | фитофотодерматит |
gen. | quack-grass meadow | пырейный луг |
bot. | reed meadow grass | манник водный (Glyceria maxima, Glyceria aquatica) |
bot., Makarov. | rough meadow grass | мятлик обыкновенный (Poa trivialis) |
bot. | rough stalked meadow grass | мятлик обыкновенный (Poa trivialis) |
agric. | rough-stalk meadow grass | малопродуктивный луг |
agric. | rough-stalk meadow grass | луг по вырубке |
agric. | rough-stalk meadow grass | пустотный луг |
agric. | rough-stalk meadow grass | завалуненный луг |
bot., Makarov. | rough-stalk meadow grass | мятлик обыкновенный (Poa trivialis) |
bot. | rough-stalked meadow grass | мятлик обыкновенный |
biol. | rough-stalked meadow grass | мятлик обыкновенный (Poa trivialis) |
ecol. | short grass meadow | низкотравный луг |
ecol. | short grass meadow | луг низкозлачник |
biol. | short grass meadow | низкозлачник |
Makarov. | short-grass Alpine meadow | низкотравный луг |
agric. | short-grass meadow | низкотравный луг |
biol. | small grass meadows | мелкотравные луга (Caithey) |
bot., Makarov. | smooth meadow grass | мятлик луговой (Poa pratensis) |
ecol. | smooth-stalked meadow grass | мятлик луговой |
agric. | swamp meadow grass | мятлик болотный (Роа palustris) |
agric. | swamp meadow grass | мятлик плодородный (Роа fertilis) |
agric. | swamp meadow grass | мятлик поздний (Роа serotina) |
bot., Makarov. | swamp meadow grass | мятлик поздний (Poa serotina) |
bot., Makarov. | swamp meadow grass | мятлик болотный (Poa palustris) |
agric. | swamp meadow-grass | мятлик болотный |
bot. | tall meadow oat grass | райграс высокий (Arrhenatherum elatius) |
Gruzovik, ecol. | tundra short-grass meadow | тундровая луговина |
gen. | tundra short-grass meadow | тундровая луговина |
ecol. | tussock-grass meadow | щучковый луг |
ecol. | tussock-grass meadow | щучечник |
Gruzovik, ecol. | tussock-grass meadow | щучник |
gen. | tussock-grass meadow | щучник |
biol. | wavy meadow grass | мятлик горный (Poa laxa) |
agric. | wood meadow grass | мятлик развесистый (Роа crocata) |
biol. | wood meadow grass | мятлик шафранный (Poa crocata) |