Terms for subject Makarov containing meadow

English	Russian
a wide range of meadows	ширь лугов
after a shower a meadow sprouts with the yellow buds of the dandelion	после хорошего дождя луг покрывается жёлтыми головками одуванчиков
alkaligrass salt meadow	бескильницевый луг
Alpine meadow	альпийский луг
alpine meadow soil	альпийская луговая почва
alpine meadow soil	горно-луговая почва
Alpine Meadow soil	почва альпийских лугов (интразональная гидроморфная группа почв)
alpine meadows	высокогорные луга
arable meadow	периодически распахиваемый луг
arable meadow	распахиваемый луг
arable meadow	культурный луг
arctic meadow	арктический луг
artificial meadow	сеяный луг
artificial meadow	искусственный луг
ban meadow	заказной луг
ban meadow	временно не используемый луг
black meadow soil	гумусированная луговая почва
bleached meadow soil	луговая осолоделая почва
bottom-land meadow	пойменный луг
bottomland meadow with short-term flooding	краткопойменный луг
brown meadow steppe soil	бурая лугово-степная почва
cattle have poached the meadow	скот истоптал весь луг
chestnut-like meadow soil	лугово-каштановая почва
dole meadow	общественный луг
drain meadows	осушать луга
drained meadow	дренированный луг
dry meadow	материковый луг
fertilized meadow	унавоженный луг
floodplain meadow	пойменный луг
floodplain meadow	заливной луг
flush a meadow	заливать луг
forest-meadow	лесолуговой
graze cattle on the meadows	пасти скот на лугах
hay meadow mixed stand	сенокосный травостой
he stood on a wide, flat meadow	он стоял на широком ровном лугу
hill meadows	луга на холмах
I circled a rice meadow with dikes	я окружил рисовое поле канавами
litter meadow	подстилочный луг (с грубыми злаками, убираемыми для подстилки скоту)
low oozy meadow	болотистая низина
lush meadows	свежие зелёные луга
manured meadow	унавоженный луг
manured meadow	удобренный луг
meadow alluvial soil	пойменная луговая почва
meadow and pasture economy	лугопастбищное хозяйство
meadow and pasture ratio	удельный вес лугов и пастбищ (в общей площади земель)
meadow-cinnamon soil	лугово-коричневая почва
meadow-desert soil	лугово-пустынная почва
meadow enamelled with flowers	луг, усеянный цветами
meadow flowers	луговые цветы
meadow-forest soil	лугово-лесная почва
meadow formation	луговая растительность (формация)
meadow grass cultivation	луговое травосеяние
meadow ground	луговина
meadow ground	луг
meadow hay	луговое сено
meadow-improving	лугомелиоративный
meadow limestone	луговой известняк
meadow moor	травяное болото
meadow ore	дерновая руда
meadow outlet	задернованный террасовый водосброс
meadow outlet	задернованный ливневод
meadow peat	луговой торф
meadow plant	пастбищное растение
meadow plant	луговое растение
meadow rejuvenation	омоложение луга
meadow saffron	осенний безвременник
meadow spread with daisies	луг, усеянный маргаритками
meadow strip	залуженная полоса
meadow-swamp soil	лугово-болотная почва
meadows ravaged of their wild flowers	луга, на которых хищнически уничтожены полевые цветы
mountain meadow steppe soil	горно-лугово-степная
mow meadow	косить луг
pasture meadow	луг, отведённый под пастбище
pasture meadow	выпас
path cuts meadow diagonally	тропинка пересекает луг по диагонали
radical meadow formation	коренное залужение
reach of meadow	ширь луга
rough meadow	луг по вырубке
rough meadow	завалуненный луг
sea meadow	морской луг
short-grass Alpine meadow	низкотравный луг
sweep of meadows	простор лугов
the cattle have poached the meadow	скот истоптал весь луг
the conversion of the thorny wilderness into the fertile meadow	превращение пустоши, заросшей колючками, в плодородную пашню
the green meadows lay in morning chill and cooling sweats	зелёные луга покоятся в утренней прохладе и холодной росе
the green meadows lay in morning chill and cooling sweats	зелёные луга покоятся в утренней прохладе и студёной росе
the little solitary convent is niched into a low, damp-looking meadows	маленький уединённый монастырь укрыт во влажных низинах, среди лугов
the little solitary convent is niched into a low, damp-looking meadows	маленький уединённый монастырь прячется в сырых низинах, среди лугов
the lower meadow is absolutely flat	более низкая часть луга абсолютно ровная
the meadow enamelled with flowers	луг, усеянный цветами
the meadow was spread with forget-me-nots	луг был усеян незабудками
the meadows, spangled with yellow flowers	луга, усеянные жёлтыми цветами
the path cuts the meadow diagonally	тропинка пересекает луг по диагонали
the path sometimes trailed across the meadows	местами тропинка петляла среди лугов
the sweep of meadows	простор лугов
the velvet of the meadow	бархат её луга
the wind soughing in the meadow	ветер, свистящий над лугом
two cuts meadow	двуукосный луг
upland meadow	незаливной луг
velvet of the meadow	бархат луга
water meadow	периодически затопляемый луг
water-meadow system	система содержания заливного луга
wet meadow soil	пойменная луговая почва
wide range of meadows	ширь лугов
wood meadow	парковый лес (обширный естеств. лес вблизи от крупного населённого пункта или внутри него, приспособленный для массового отдыха)
wood meadow	лесопарк (обширный естеств. лес вблизи от крупного населённого пункта или внутри него, приспособленный для массового отдыха)