Terms for subject Sakhalin containing maximum use

English	Russian
maintain the field rate at maximum daily LNG offtake, fuel and domestic use	поддержание дебита месторождения на уровне максимальной суточной отгрузки СПГ, потребления на топливные и бытовые нужды
maximum daily LNG offtake for fuel and domestic use	максимальная суточная отгрузка СПГ на топливные и бытовые нужды
maximum use concentration	предельная концентрация эффективной работы (of filter, cartridge; MUC; ПКЭРФ)