Terms for subject SAP containing materials

English	Russian
activity material	материал деятельности
bill of material	спецификация
bill of material exploding	разузлование спецификации
bill of materials	спецификация
configurable material	конфигурируемый материал
customer-material information	информация клиент-материал
customer material information	информация клиент-материал
discontinued material	материалов, снятых с производства
dummy material	фиктивный материал
header material	материал из заголовка
incoming material	входной материал (Andy)
individual material	индивидуальный материал
manufacturing bill of material	производственная спецификация (Lastochka_08)
material assets	материальные запасы
material availability date	дата подготовки материала
material cost estimate	калькуляция материалов (ptraci)
material description	описание материала
material determination	поиск материала
material determination condition records	записи условий выбора изделия
Material Disposition	размещение материалов (Andy)
material exclusion master record	основная запись исключения материала
material group	группа материала
material group	группа материалов
material handler	заведующий складом
material listing	список допустимых материалов
material management	отдел управления материальными потоками
material management	управление материальными потоками
material master data	основные данные материалов (platon)
material master database	база данных основных записей материалов (база данных основных записей материалов (часто называемая просто "основные записи материалов" и содержащая отдельные основные записи материалов, записанные в системе) включает в себя описание всех материалов, которые производятся, заготавливаются или хранятся на предприятии. platon)
material master record	основная запись материала
material number	номер материала
material price	цена материала
material pricing group	группа цен материалов
material reservation	резервирование материала
material sales text	текст к позиции для материала
material share	доля материала
material short text	наименование материала
material type	вид материалов
material valuation area	область оценки стоимости материала
materials management	управление материальными потоками
materials planning	модуль Планирование потребности в материалах
materials requirements planning	планирование потребности в материале
non-stock material	нескладируемый материал
non-stock material	не складируемый материал
office materials	канцелярские товары
own material number	номер собственной системы
pricing reference material	ссылочный материал оценки
primary infective material	первично инфицированный материал (lister)
raw materials and auxiliary supplies	сырьё и вспомогательные производственные материалы
routing for the material	технологическая карта материалов
sales text for materials	текст к позициям для материалов
service material	материал услуг
shipping materials	вспомогательные средства отгрузки
single level bill of material	одноуровневая спецификация
substitute material	новый материал
transport shipping material	средство транспортировки
working materials	средства труда