DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing matching | all forms | exact matches only
EnglishRussian
address matching systemсистема сличения адресов
external matching pointвнешняя точка сопоставления
grade matching pointточка сопоставления по классу
internal matching pointsвнутренние точки сопоставления
matching accessoriesсопутствующие аксессуары (A.Rezvov)
matching accountкорреспондирующий счёт
matching conceptконцепция соответствия доходов и расходов
matching contributionпараллельный взнос
matching dutyуравнительная пошлина
matching dutyкомпенсационная пошлина
matching expendituresрасходы на аналогичную сумму
matching expenditures against incomeсопоставление расходов и поступлений
matching expenses against revenuesприведение в соответствие расходов и доходов
matching functionфункция подбора соответствий (A.Rezvov)
matching gradesсопоставимые классы
matching grantдолевая субсидия (когда средства федерального бюджета покрывают лишь часть расходов низшей административной единицы)
matching of maturitiesсовпадение сроков активов и пассивов
matching of maturitiesсогласование сроков
matching of maturitiesсовпадение сроков (кредитов, ценных бумаг)
matching of plansувязка планов
matching of returns and paymentsстыковка деклараций и платёжных документов
matching of returns and paymentsсличение деклараций и платёжных документов
matching paymentплатёж против встречного исполнения
matching principleпринцип соответствия
matching principleпринцип уравновешивания
matching processпроцесс подбора (A.Rezvov)
matching ruleправило соответствия
matching ruleправило согласования
matching salariesэквивалентные оклады
matching salariesсопоставимые оклады
matching the demandсоответствующий спросу
outside matching salaryвнешний сопоставимый оклад
search and matching theoryтеория поиска и подбора (A.Rezvov)
traditional matching pointsтрадиционные точки сопоставления