Terms for subject General containing marry in

English	Russian
every single man in town was ready to marry her at the drop of a hat	каждый неженатый мужчина в городе готов был немедленно на ней жениться
he did not want his son to marry until he was well settled in his career	он не хотел, чтобы сын женился раньше, чем сделает карьеру
he did not want his son to marry until he was well settled in his career	он не хотел, чтобы сын женился раньше, чем сделает себе карьеру
marry in haste and repent at leisure	выйти замуж - не напасть, да как бы замужем не пропасть
marry in haste and repent at leisure	жениться на скорую руку да на долгую муку
marry in haste, repent at leisure	жениться в спешке-сожалеть на досуге
marry in May, rue the day!	в мае жениться-век маяться (ArcticFox)
marry late in life	поздно жениться
marry late in life	поздно выйти замуж