 |
| English | Russian |
| lavender marriage | постоянные отношения между лесбиянками |
| lavender marriage | постоянные отношения между гомосексуалистами |
| military marriage | вынужденная женитьба (в результате нежелательной беременности) |
| mixed marriage | брак между гомосексуалистом и гетеросексуальной женщиной или между лесбиянкой и гетеросексуальным мужчиной (в Великобритании это просто межрасовый брак) |
| shotgun marriage | брак, заключаемый по требованию родителей девушки, когда они узнают, что она состоит в половой связи с мужчиной и / или беременна |