DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing marks | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be up to the markхорошо сделать
be up to the markоказываться на высоте
device markэмблема
mark downснижать
mark downразмечать
mark downзаписывать в счёт
mark downвыделять
mark of precautionмаркировка о бережном обращении
mark offсписать (при оплате счета)
mark the stresses and pausesотмечать ударения и паузы
mark the stresses and pausesобозначать ударения и паузы
mark-to-marketпереоценка долгосрочного кредитного свопа на базе текущих котировок
mark-to-marketпереоценка срочных биржевых позиций для учёта текущего изменения цен
mark upнадбавлять
mark upпокрывать метками
mark upделать пометки
mark upполучать продажную цену прибавлением к себестоимости накладных расходов и прибыли
mark with a red vertical lineмаркировать красной вертикальной линией
meter markфранкотип (wikipedia.org translator911)
number, kind, marks, and numbers of packagesколичество, сорт, торговые марки и число мест груза
Package Marksупаковочная маркировка (Johnny Bravo)
protection of trade marksохрана товарных знаков
Register of Trade MarksРеестр товарных знаков
sealing markклеймо
sealing markпломба
shipping marksтранспортная маркировка (a shipping mark is "an identifying word, number, or symbol placed on freight to designate the consignee, destination, weight, and related information.": Транспортная маркировка — это нанесение надписей, специальных знаков и обозначений на упаковку груза. И, может, не стопроцентная, но гарантия того, что груз не потеряется в пути и доедет к пункту назначения в целости и сохранности. Ведь маркировка содержит полную информацию о грузе: его количество, масса и габариты, размер партии, сведения о поставщике и покупателе, места отправления и прибытия (если требуется, то и перегрузки), а главное — указания на то, как правильно обращаться с грузом во время пути и при погрузочно-разгрузочных работах, чтобы не повредить его и не испортить. Транспортная маркировка включает в себя: – основные надписи; – дополнительные надписи; – информационные надписи; – манипуляционные знаки.)
similarity of marksсходство товарных знаков
top markвысшая отметка
trade marks lawзакон о товарных знаках