Terms for subject Makarov containing mark-up

English	Russian
a mark-up of 20 pence	повышение на двадцать пенсов
be up to the mark	оказаться на высоте положения
be up to the mark	соответствовать своему назначению
be up to the mark	вести себя молодцом
be up to the mark	отвечать своему назначению
bring up to mark	доводить до требуемого уровня
bring up to the mark	доводить до кондиции (прям. и)
copy mark-up	разметка оригинала
he doesn't feel quite up to the mark	он неважно себя чувствует
he doesn't feel quite up to the mark	он не в форме
her spelling is not up to the mark	у неё неважно с орфографией
keep someone up to the mark	добиваться от кого-либо хороших показателей
keep someone up to the mark	добиваться от кого-либо хороших показателей
mark up	записывать (очки и т.п.)
mark up	покрывать пятнами
mark up	делать наценку
mark up	заносить в долг
mark up	размечать (текст и т. п.)
mark up	завышать оценки (в школе)
mark up	завысить оценку
mark up	вести́ (счёт)
mark up	записывать на счёт
mark up	делать разметку рукописи
mark up	проставить (цену)
mark up	повысить (цену и т.п.)
mark up	делать отметки
mark up a copy of a report with one's objections	испещрить экземпляр доклада своими возражениями
mark up prices	повышать цены
mark up the floor with one's dirty boots	топтать пол грязными ботинками
mark-up	разметка (оригинала)
mark-up	повышение (цен)
mark-up	розничная цена
mark-up of 20 pence	повышение на двадцать пенсов
teachers have been given instructions to mark up the weaker students	учителям было дано указание завышать оценки слабых студентов
trade mark-up	торговая надбавка
up to the mark	в хорошей форме
who will mark up the score?	кто будет записывать счёт?
who will mark up the score?	кто будет вести счёт?