 |
| English | Russian |
| manually adjustable sustained governed speed | установившаяся частота вращения например, турбины, управляемая вручную |
| manually initiated starts | число пусков оператором (напр., газовой турбины) |
| manually operated drive | привод стержней системы управления и защиты ядерного реактора с ручным управлением |
| plant manually controlled cooldown | расхолаживание ядерного реактора в режиме ручного управления |