Terms for subject Technology containing manual mode

English	Russian
in manual mode	в ручном режиме (ART Vancouver)
manual mode	режим ручного управления
manual mode	ручной режим
manual mode	ручной режимы резания
manual skinning mode	ручной режимы резания съёма дефектного поверхностного слоя (материала на заготовке)
manual skinning mode	ручной режим съёма дефектного поверхностного слоя (материала на заготовке)
manual vibrator mode	ручной режим вибратора
switch to manual mode	переключение на ручной режим управления (Alex_Odeychuk)