 |
| English | Russian |
| commercial mandate agreement | договор поручения (Lavrov) |
| direct debit mandate form | бланк указания о безакцептном списании по требованию получателя (автор: Maksym Kozub  proz.com Elina Semykina) |
| mandate agreement | договор поручения (Leonid Dzhepko) |
| mandate country | мандатная страна |
| Mandate for fees | доверенность на оплату сборов расходов, связанных с подачей заявления (proz.com Andy) |
| mandate letter | письмо об организации синдицированного финансирования (письмо о том, что банк выступает финансовым и юридическим консультантом, а также будет принимать участие в организации синдицированного кредита или организации синдицированного финансирования в связи с выпуском облигаций, сделками по слиянию и поглощению, первоначальным публичным размещением акций, закрытой подпиской на акции Rovena) |
| mandate of arbitrator | мандат арбитра |
| mandate system of voting | мандатная система голосования |
| mandate territory | подмандатная территория |
| mandate territory | мандатная территория |