Terms for subject Occupational health & safety containing manager

English	Russian
crisis manager	руководитель по ликвидации крупномасштабных аварий (Leonid Dzhepko)
home-base manager	прямой руководитель (Lyudmila R)
HSE management system manager	менеджер отдела систем управления департамента ОТ, ТБ и ООС (Leonid Dzhepko)
line manager	производственный менеджер (Leonid Dzhepko)
safety manager	заместитель директора по охране труда
safety manager	руководитель службы охраны труда