| Subject | English | Russian |
| tech. | accident management information assessment | оценка информации, необходимой для управления авариями на АЭС |
| mil. | acquisition management information system | управленческая информационная система обеспечения закупок |
| mil., avia. | acquisition management information system | информационно-управляющая система закупочных органов |
| progr. | additional management information | дополнительная информация для управления (ssn) |
| mil. | Adjutant-General Management Information System | управленческая информационная система генерал-адъютантской службы |
| mil., avia. | administrative and management information | административно-управленческая информация |
| mil. | administrative use vehicle management information system | управленческая информационная система учёта использования служебных машин |
| tech. | advanced management information system | усовершенствованная информационная система управления |
| automat. | advanced management information system | усовершенствованная информационно-управляющая система |
| mil. | advanced management information system | усовершенствованная управленческая информационная система |
| astronaut. | African Real Time Environmental Management Information System | Система информирования в реальном масштабе времени по вопросам природопользования Африки (АРТЕМИС) |
| mil., avia. | Agency Resources Management Information | информация по управлению ресурсами агентства |
| mil., avia. | Air Force equipment management information system | информационно-управляющая система вспомогательных технических средств военно-воздушных сил |
| mil. | aircraft maintenance management information system | АИС управления техническим обслуживанием и ремонтом авиационной техники |
| mil., avia. | aircrew training management information system | система информационного обеспечения подготовки экипажей летательных аппаратов |
| mil., avia. | airport management information system | система информации для руководства аэропорта |
| mil. | Armament Maintenance Management Information center | информационный центр управления техническим обслуживанием вооружения |
| mil., avia. | Armament Maintenance Management Information Center | информационный центр управления эксплуатацией и техническим обслуживанием вооружения |
| mil. | Armament Maintenance Management Information Center | информационный центр управления ТО и ремонтом вооружения |
| tech. | Army communications electronics management information system | информационная система управления связи и электроники сухопутных войск |
| mil. | Army Management Information Course | курс изучения управленческих информационных систем |
| mil. | Army management information program | программа использования управленческой информации СВ |
| tech. | Army management information system | информационно-управляющая система сухопутных войск |
| mil. | Army management information system | управленческая информационная система СВ |
| mil. | Army National Guard management information system | управленческая информационная система СВ НГ |
| mil. | Army subordinate command management information system | управленческая информационная система для частей и соединений СВ |
| mil. | arsenal management information system | управленческая информационная система арсенала |
| tech. | automated data management information system | автоматизированная информационная система управления данными |
| mil., avia. | automated data management information system | автоматизированная информационно-поисковая система |
| mil., avia. | automated management information center | информационный центр систем автоматизированного управления |
| mil. | automated management information system | автоматизированная управленческая информационная система |
| mil., avia. | automated management information system | автоматизированная информационно-управляющая система |
| Makarov. | automated management information system | автоматизированная информационная система управления |
| mil., avia. | automated manpower management information system | автоматическая информационная система управления людскими ресурсами |
| mil. | automated manpower management information system | автоматизированная управленческая информационная система по ЛС |
| tech. | automated project management information system | информационно-управляющая система автоматизированного проектирования |
| mil. | automated project management information system | информационно – управляющая система обеспечения автоматизированного проектирования |
| mil., avia. | automated reporting, tracking and evaluation management information system | автоматизированная информационно-управляющая система передачи сообщений, сопровождения и оценки |
| mil., avia. | baggage-management information system | информационная система по прохождению багажа |
| mil. | base resource airfield management information system | управленческая информационная система контроля использования средств АБ |
| Makarov. | BCC management information system | система подготовки данных о работе производственного оборудования для административного персонала предприятия |
| stat. | bespoke management information system | специально разработанная система управленческой информации |
| stat. | bespoke management information system | специально разработанная система |
| fin. | billing and payment management information system | информационная система учёта начислений и платежей (Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | chemical accountability management information network | информационная сеть управления отчётностью по химическим материалам |
| mil. | Chief of Naval Operations command/ management information system | командно-управляющая информационная система НШ ВМС |
| mil. | civilian personnel management information system | управленческая информационная система по делам гражданского персонала |
| mil. | civilian personnel management information system | управленческая информационная система по гражданскому персоналу |
| astronaut. | Coastal and Marine Environment Management Information System | Информационная система по вопросам охраны и рационального использования прибрежной и морской среды (КОМЕМИС) |
| mil., avia. | combat net radio management information system | боевая информационно-управляющая система на основе сети радиостанций |
| mil., BrE | combat net radio management information system | управленческая информационная система радиосети боевого управления |
| mil. | command management information system | командно-управляющая информационная система |
| mil., avia. | Command Management Information System | автоматизированная система управления командования |
| mil. | command management information system | управленческая информационная система командования |
| nautic. | command management information system | командно-информационная система |
| mil. | Commanding General's management information system | управленческая информационная система командующего |
| mil. | commodity command management information system | управленческая информационная система командования специализированного снабжения |
| progr. | common management information | общая информация административного управления (ssn) |
| sec.sys. | common management information protocol | общий протокол управления информацией |
| media. | common management information protocol | общий протокол управления передачей информации |
| comp., net. | Common Management Information Protocol | общий информационный протокол |
| IT | common management information protocol | протокол передачи общей управляющей информации |
| IT | Common Management Information Protocol | протокол CM IP |
| IT | common management information protocol | протокол CMIP (unact.ru Bricker) |
| comp., net. | Common Management Information Protocol | протокол СМIР |
| comp., net. | Common Management Information Protocol | общий протокол передачи управляющей информации |
| inet. | Common Management Information Protocol | протокол общей управляющей информации (Стандартный протокол сетевого управления для сетей OSI. Этот протокол определяет ряд функций, отсутствующих в SNMP и SNMP-2. Сложность протокола CMIP обусловила его малую распространённость, однако, в некоторых случаях обойтись без него не удаётся) |
| media. | common management information protocol | протокол передачи общей управляющей информации (официально одобрен ISO, предназначен для диагностики работоспособности различных локальных вычислительных сетей и передачи информации управления сетью, широкого распространения не получил) |
| progr. | common management information service | СОИА (ssn) |
| telecom. | common management information service | услуга передачи общей управляющей информации (oleg.vigodsky) |
| progr. | common management information service | общая информационная служба управления (ssn) |
| progr. | common management information service | сервис общей информации административного управления (ssn) |
| el. | common management information service element | общий служебный элемент управления информацией |
| media. | common management information service element | информационно-обслуживающий элемент для обеспечения общего руководства (управления) |
| comp., net. | Common Management Information Services | общая служба передачи управляющей информации |
| IT | common management information services | службы общей управляющей информации (Bricker) |
| tech. | common management information services | служба общей управляющей информации |
| media. | common management information specification | эффективная система сетевого управления |
| comp., net. | common management information transmission | передача общей управляющей информации |
| mil., avia. | computer system for management information and control | компьютерная система для организации хранения, обработки и выдачи данных |
| mil. | computer-based management information system | компьютеризированная управленческая информационная система |
| mil. | control and management information system | кибернетическая информационная система планирования, контроля и управления МТО |
| mil. | Corps of Engineers management information system | управленческая информационная система инженерных войск |
| IT | defect management information | информация по управлению дефектами (V.Pollock) |
| mil., avia., USA | Defense Integrated Management Information System | комплексная информационно-управляющая система министерства обороны |
| mil. | Department of Defense management information system | управленческая информационная система МО |
| tech. | department of the Army management information system | отдел информационных систем департамента Армии |
| mil., avia. | Department of the Army Management Information System | информационно-управляющая система министерства сухопутных войск |
| mil. | Department of the Army Management Information System | управленческая информационная система СВ |
| mil., avia. | deport maintenance management information system | информационно-управляющая система для обеспечения заводского ремонта |
| mil. | depot management information system | складская управленческая информационная система |
| mil. | depot-installation management information system | управленческая информационная система склада |
| tech. | director management information systems | автоматизированные информационные системы управления |
| mil., avia. | distribution/transportation management information system | административная информационная система по распределению и транспортировке |
| org.name. | Division of Management Information Services | Отдел информационного обслуживания в области управления |
| tech. | DOD management information system | информационно-управляющая система министерства обороны |
| tech. | DON management information control system | автоматизированная информационно-управляющая система Департамента ВМФ |
| ed. | Education Management Information System | Информационная система управления образованием (Tiny Tony) |
| mil. | electronic warfare management information system | управленческая информационная система РЭБ |
| mil., avia. | electronic warfare management information system | управленческая информационная система радиоэлектронной борьбы |
| mil., WMD | emergency management information system | аварийная автоматизированная система управления (ААСУ) |
| mil. | engineering management information system | управленческая информационная система инженерного обеспечения |
| mil., avia. | engineering management information technique | методы обеспечения руководства инженернотехнической информацией |
| mil. | engineering management information technique | метод использования управленческой информации инженерного обеспечения |
| telecom. | fault management information | информация об управлении обработкой отказов (oleg.vigodsky) |
| org.name. | Field Programme Management Information System | Система информационного обеспечения управления программами на местах |
| org.name. | Field Programme Management Information System | Информационная система управления Программой деятельности ФАО на местах |
| gen. | Financial and Management Information System | административно-финансовая информационная система |
| mil., avia. | financial and management information system | финансовая и управленческая информационная система |
| mil. | financial and management information system | система обработки финансовой и управленческой информации |
| gen. | Financial and Management Information System | ФАМИС |
| mil. | financial management information and control system | административная информационно-управляющая система финансового обеспечения |
| mil., avia. | financial management information and control system | финансово-административная информационно-управляющая система |
| mil. | financial management information system | управленческая информационная система финансового обеспечения |
| fin. | financial management information system | система информационного обеспечения финансового менеджмента (Самурай) |
| UN, account. | Financial Management Information System | Информационная система управления финансовой деятельностью |
| mil., avia. | financial management information system | финансово-административная информационная система |
| mil. | force development management information system | управленческая информационная система учёта развития ВС |
| mil. | G-1 manpower management information system | управленческая информационная система учёта людских ресурсов отдела ЛС |
| progr. | generic management information | универсальная информация управления (ssn) |
| mil., avia. | G-I manpower management information system | управляющая информационная система по людским ресурсам |
| comp., net. | hardware integrated management information base | интегрированная административная база данных об аппаратных средствах |
| MSDS | Health Management Information System | Информационная система управления здравоохранением (olga don) |
| org.name. | HR Management Information Reporting | Информационно-отчётная система по управлению людскими ресурсами |
| org.name. | HR Management Information System | Информационная система по управлению людскими ресурсами |
| manag. | HRMIS – human resource management information system | информационная система управления кадрами (Edith) |
| org.name. | Human Resources Management Information Reporting System | Информационно-отчётная система по управлению людскими ресурсами |
| org.name. | Human Resources Management Information System | Информационная система по управлению людскими ресурсами |
| bus.styl. | industrial enterprise management information system | информационная система управления промышленным предприятием (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | information management/information technology | информационные технологии и управление информационными потоками |
| mil. | installation management information system | управленческая информационная система объекта |
| mil. | integrated drug abuse management information system | комплексная управленческая информационная система обеспечения борьбы с наркоманией |
| tech. | integrated financial management information system | интегрированная информационная система управления финансами |
| IMF. | Integrated Financial Management Information System | комлексная информационная система для управления государственными финансами |
| IMF. | Integrated Financial Management Information System | комплексная система управления финансами государственного сектора |
| energ.ind. | integrated financial management information system | комплексная информационная система управления финансовыми потоками |
| mil. | integrated logistics management information system | управленческая информационная система по комплексному МТО |
| mil., avia. | integrated maintenance management information | информация по комплексной организации технического обслуживания |
| mil. | integrated maintenance management information | информация по управлению комплексным ТО |
| mil., avia. | integrated maintenance management information retrieval system | информационная система комплексной организации технического обслуживания |
| mil. | integrated maintenance management information retrieval system | информационно-поисковая система для управления комплексным ТО |
| mil., avia. | integrated management information system | интегральная система обработки информации для целей управления |
| tech. | integrated management information system | комплексная информационно-управляющая система |
| UN, account. | Integrated Management Information System | комплексная управленческая информационная система |
| UN, account. | Integrated Management Information System | Комплексная система управленческой информации |
| O&G | integrated management information system | интегрированная система управления информацией |
| IT | integrated management information system | интегрированная управленческая информационная система |
| IT | integrated management information system | интегрированная УИС |
| energ.ind. | integrated management information system | комплексная информационная система управления |
| mil. | integrated management information system | комплексная управленческая информационная система |
| Makarov. | integrated management information system | интегрированная информационная система управления (IMIS) |
| O&G | integrated production management information system | интегрированная информационная система управления производством |
| mil. | integrated support services management information system | комплексная управленческая информационная система служб тыла |
| mil. | integrated transported transportation management information system | комплексная управленческая информационная система по транспортному обеспечению |
| mil., avia. | joint engineering data management information control system | единая информационно-поисковая система для предоставления технических данных |
| data.prot. | key management information | информация системы управления ключей |
| sec.sys. | key management information | информация по управлению ключами |
| mil. | laboratories management information system | управленческая информационная система обслуживания лабораторий |
| gen. | laboratories management information system | лабораторная информационная система (Sometimes known as a laboratory information system (LIS) or laboratory management system (LMS),[1] a laboratory information management system (LIMS) is a software-based laboratory and information management system that offers a set of key features that support a modern laboratory's operations. wiki Alexander Demidov) |
| mil. | law enforcement management information system | управленческая информационная система правоприменительных органов |
| O&G, casp. | loan-tracking management information system | информационная система управления по контролю займов (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | logistics management information | информация по вопросам управления логистикой |
| mil., avia. | logistics management information system | информационно-управляющая система служб тылового обеспечения |
| mil., avia. | logistics management information system | информационная система по вопросам управления логистикой |
| mil. | logistics management information system | управляющая информационная система служб тыла |
| mil., avia. | logistics management information system | информационно-управляющая система служб тыла |
| mil. | logistics management information system | управленческая информационная система служб тыла |
| mil., avia. | maintenance and construction management information system | автоматизированная система управления по техническому обслуживанию и строительству |
| mil. | maintenance and construction management information system | управленческая информационная система обеспечения эксплуатации и строительства (объектов) |
| mil. | maintenance and materiel management information system | управленческая информационная система контроля ТО и МТО |
| mil. | maintenance engineering management information system | управленческая информационная система по эксплуатационно-техническому обеспечению |
| tech. | maintenance management information | информация по регламентации обслуживания |
| tech. | maintenance management information and control system | система контроля и сбора данных об управлении техническим обслуживанием |
| mil. | maintenance management information and control system | административная информационно-управляющая система контроля ТО |
| mil. | maintenance management information system | управленческая информационная система контроля ТО |
| mil., avia. | maintenance management information system | автоматизированная система управления техническим обслуживанием |
| gen. | Maintenance Management Information System | информационная система управления обслуживанием |
| mil., avia. | maintenance/material management information system | автоматизированная система управления техническим обслуживанием и подачей материалов |
| mil. | major Army command management information system | управленческая информационная система главных формирований СВ |
| progr. | management information | информация управления (ssn) |
| progr. | management information | информация административного управления (ssn) |
| sec.sys. | management information | информация для управления |
| tech. | management information | управленческая информация |
| telecom. | management information | управляющая информация (oleg.vigodsky) |
| tech. | management information | административная информация |
| mil. | management information and control system | административная информационно-управляющая система |
| mil., avia. | management information and control system | административная автоматизированная система управления |
| Makarov. | management information and control system | автоматизированная система управления предприятиями |
| progr. | management information base | управленческая информационная база (ssn) |
| comp., net. | management information base | база информации управления (ssn) |
| commun. | management information base | база информационного контроля и управления |
| comp., net. | Management Information Base | информационная база управления (База данных, описывающая объекты, которые могут использоваться прикладными программами через SNMP. Имена MIB идентифицируют объекты, которыми можно управлять в сети или объекты, содержащие информацию. MIB обеспечивает возможность конфигурирования сетевых устройств и получения собираемой ими статистической информации) |
| tech. | management information base | база управляющей информации |
| mil., avia. | management information base | административно-информационная база |
| el. | management information base | база информации для управления (july000) |
| inet. | Management Information Base | Коллекция объектов, к которым возможен доступ через протокол управления сетью |
| media. | management information base | информационные базы данных управления |
| IT | Management Information Base | База управленческой информации (Доступ к базе осуществляется через протокол администрирования сети) |
| IT | management information base | база данных управляющей информации (Bricker) |
| progr. | management information base | база данных MIB (ssn) |
| progr. | management information base | база данных для текущего контроля работы сети (ssn) |
| comp., net. | Management Information Base | административная база данных |
| media. | management information base | база управляющей информации (сетевым компьютером) |
| commun. | management information base | информационная база управления (TMN; MIB) |
| comp. | management information base | база управленческой информации |
| mil., avia. | management information center | административно-информационный центр |
| mil. | management information center | информационный центр административного управления |
| mil. | management information coordinating group | группа координации управленческой информации |
| mil., avia. | management information/data systems | информационно-управляющие базы данных |
| telecom. | management information database | база информации управления (ssn) |
| mil. | management information display system | система отображения управленческой информации |
| telecom. | management information exchange | обмен управляющей информацией (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | management information file | файл административной информации |
| IT | management information file | файл управляющей информации |
| IT | management information file | файл MIF (unact.ru Bricker) |
| media. | management information file | файл административной информации (используется DMI для описания компонентов, DMI-интерфейс управления настольными системами) |
| mil. | management information for decision and control | управленческая информация для принятия решения и контроля |
| progr. | management information model | информационная модель административного управления (ssn) |
| progr. | management information model | информационная модель управления (ssn) |
| progr. | management information model | модель информации административного управления (ssn) |
| tech. | management information network system | система управления информационной сетью |
| mil., avia. | management information network system | информационная сеть для решения административно-управленческих задач |
| tech. | management information office | управление службы информации |
| mil., avia. | management information office | центр административных автоматизированных систем управления |
| mil. | management information office | отдел управленческой информацией |
| mil., avia. | management information officer | офицер по административным автоматизированным системам управления |
| mil. | management information officer | офицер по управленческой информации |
| mil., avia. | management information paper | информационный документ по управлению |
| telecom. | management information protocol | протокол передачи управляющей информации (oleg.vigodsky) |
| O&G, sakh. | Management Information Report | Информационный управленческий отчёт (MIR, ИУО) |
| mil. | management information report | управленческое информационное донесение |
| mil. | management information reporting and review of operational resources | система представления управленческой информации и контроля оперативных ресурсов |
| IMF. | Management Information Section | Секция управленческой информации |
| el. | management information service | информационная служба |
| el. | management information service | отдел информации |
| media. | management information service | отдел в компании, ответственный за информацию и обработку данных, часто отвечает за компьютерную систему компании |
| tech. | management information service | система управления информацией |
| Gruzovik, IT | management information services | информационный отдел (abbr. MIS) |
| Gruzovik, IT | management information services | информационная служба (abbr. MIS) |
| mil. | management information specialist | специалист по управленческим информационным системам |
| Makarov. | management information system | автоматизированная система управления предприятием (MIS) |
| energ.ind. | management information system | информационно-управляющая система (напр., на ТЭС, АЭС) |
| mil., avia. | management information system | автоматизированная система управления |
| media. | management information system | управленческая информационная система (компьютерная подсистема управления, обеспечивающая процесс принятия решения с помощью необходимой информации, русский синоним — АСУ) |
| media. | management information system | программа, позволяющая менеджерам получать доступ к данным и анализировать их |
| Makarov. | management information system | автоматизированная система управления предприятиями |
| adv. | management information system | система информирования руководства |
| EBRD | management information system | система административно-информационного обеспечения (MIS; АИО raf) |
| progr. | Management Information System | Информационная система административного управления (ssn) |
| progr. | Management Information System | MIS Информационная система управления (цель таких систем состоит в том, чтобы обеспечить вычислительную и симуляционную поддержку процессам управления, типа планирования, контроля и принятия решений, чтобы улучшить общее качество управления. Для этого необходимо обеспечить доступ ко всем данным компании, предназначенным лицам, принимающим решения; необходимо, чтобы эти данные могли быть включены в процессы планирования, управления и моделирования. Работоспособность современных систем в значительной степени зависит от условий фильтрации, обработки, сжатия информации и доступа к критическим данным за самый короткий промежуток времени. Это также в значительной степени зависит от информационных и организационных структур компании ssn) |
| automat. | management information system | система подготовки данных о работе производственного оборудования для административного персонала предприятия |
| IT | management information system | УИС |
| IT | management information system | организационная автоматизированная система управления (система, предназначенная для обеспечения руководящего персонала данными, необходимыми для принятия решений) |
| IT | management information system | информационная система для управления |
| IT | management information system | информационно-управляющая система |
| IT | management information system | управленческая информационная система (unact.ru Bricker) |
| oil | management information system | управляющая информационная система |
| SAP.tech. | management information system | информационная система менеджмента |
| commun. | management information system | АСУ |
| mil., WMD | management information system | автоматизированная система управления (MIS) |
| IT | management information system | информационно управляющая система |
| EBRD | management information system | административно-информационная система (MIS) |
| el. | management information system | информационная система управления |
| astronaut. | management information system | система административной информации |
| el. | management information system | информационная система для административно-управленческого персонала |
| el. | management information system | система MIS |
| telecom. | management information system | информационная система управления (A management information system (MIS) is a system that provides information needed to manage organizations efficiently and effectively. wiki Alexander Demidov) |
| automat. | management information system | управленческая информационная система (для обеспечения информацией руководящего персонала) |
| EBRD | management information system | автоматизированная система управления (АСУ raf) |
| EBRD | management information system | автоматизированная система управления (MIS; АСУ An information system designed to provide financial and quantitative information to all the levels of management in an organization. Most modern management information systems provide the data from an integrated computer database, which is constantly updated from all areas of the organization in a structured way. Access to the data is usually restricted to the areas regarded as useful to particular managers, access to confidential information is limited to top management. An MIS should run parallel to the configuration of the physical and organizational structures. The systematic application of information technology has enabled MIS to drive these structures. OB&M Alexander Demidov) |
| EBRD | management information system | система административно-управленческого обеспечения (АУО raf) |
| Makarov. | management information system | административная система управления |
| org.name. | Management Information System | Система управленческой информации |
| Makarov. | management information system | автоматизированная система управления производством (MIS) |
| tech. | management information system | административная информационная система |
| busin. | management information system | управленческая информационная система (MIS) |
| econ. | management information system | система научной информации для руководства |
| account. | management information system | система управленческой информации (MIS) |
| manag. | management information system | информационно-управляющая система (MIS Dashout) |
| ed. | management information system | информационно-управленческая система |
| account. | management information system | управленческая информационная система (УИС) |
| construct. | management information system | управленческая информационная система |
| gen. | management information system | информационная управленческая система (An information system designed to provide financial and quantitative information to all the levels of management in an organization. Most modern management information systems provide the data from an integrated computer database, which is constantly updated from all areas of the organization in a structured way. Access to the data is usually restricted to the areas regarded as useful to particular managers, access to confidential information is limited to top management. An MIS should run parallel to the configuration of the physical and organizational structures. The systematic application of information technology has enabled MIS to drive these structures. OB&M Alexander Demidov) |
| mil., avia., BrE | management information system for ministers and top management | информационно-управляющая система для министров и высшего руководства |
| mil., avia. | management information system improvement plan | программа усовершенствования автоматизированной системы управления |
| mil., avia. | management information system inventory and analysis system | автоматизированная система управления учёта и анализа материальных запасов |
| mil. | management information system laboratory | лаборатория управленческих информационных систем |
| mil., avia. | management information system laboratory | лаборатория автоматизированной системы управления |
| mil., avia. | management information system plan | программа разработки и использования автоматизированной системы управления |
| manag. | management information system quality requirements | требования к качеству информационной управленческой системы (Dashout) |
| mil., avia. | management information system symbolic interpretive language | интерпретативный символический язык автоматизированной системы управления |
| Gruzovik, IT | management information systems | информационная служба (abbr. MIS) |
| Gruzovik, IT | management information systems | информационный отдел (abbr. MIS) |
| corp.gov. | management information systems | системы управленческой информации |
| gen. | management information systems | управленческие информационные системы (MIS Lavrov) |
| mil. | management information systems directorate | отдел управленческих информационных систем |
| mil. | management information systems improvement plan | план усовершенствования управленческих информационных систем |
| mil. | management information systems inventory and analysis system | система проверки и анализа функционирования управленческих информационных систем |
| mil. | Management Information Systems office | центр административных АСУ |
| mil. | management information systems office | центр управленческих информационных систем |
| progr. | Management Information Technologies | информационные технологии управления (Jasmine_Hopeford) |
| econ. | Management information technology | информационные технологии в управлении (Virgo9) |
| telecom. | management information tree | дерево управляющей информации (oleg.vigodsky) |
| telecom. | management-information system | информационно-управляющая система |
| O&G, sakh. | manager of project management information systems | руководитель отдела информационных систем управления проекта (PMIS manager) |
| mil., avia. | manpower and personnel management information system | автоматизированная система управления людскими ресурсами и личным составом |
| tech. | manpower and personnel management information system | информационная система управления людскими ресурсами и личным составом |
| mil. | manpower and personnel management information system | управленческая информационная система учёта ЛС и персонала |
| mil., avia. | manpower management information | информация по управлению людскими ресурсами |
| mil. | manpower management information | информация по руководству людскими ресурсами |
| mil. | manpower management information | управленческая информация по людским ресурсам |
| mil., avia. | manpower management information system | автоматизированная система управления людскими ресурсами |
| mil. | Marine Corps integrated manpower management information system | комплексная управленческая информационная система учёта ЛС МП |
| mil. | medical management information system | управленческая информационная система медицинской службы |
| med. | Medical Management Informations Systems | Информационная служба медицинского управления (HEW, Департамента здравоохранения, образования и социального обеспечения, США) |
| mil., avia. | medical reserve utilization program management information system | информационно-управляющая система для обеспечения использования запасов медицинских средств |
| OHS | MICS management information | АСУП (linkin64) |
| OHS | MICS management information & control system | АСУП (linkin64) |
| mil. | military police management information system | управленческая информационная система военной полиции |
| mil. | municipal management information system | муниципальная управленческая информационная системе (ГО) |
| mil., avia. | naval aviation logistics command management information system | информационно-управляющая система командования материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил |
| mil. | naval material management information system | управленческая информация система по МТО ВМС |
| mil., avia. | naval ordnance management information system | информационно-управляющая система по вооружению военно-морских сил |
| tech. | naval ordnance management information system | информационно-управленческая система по вопросам вооружения ВМФ |
| mil. | naval ordnance management information system | управленческая информационная система по вооружению ВМС |
| mil. | Navy integrated command management information system | комплексная командно-управляющая информационная система ВМС |
| mil. | Navy management information system | управленческая информационная система ВМС |
| mil. | Navy supply management information system | управленческая информационная система контроля снабжения ВМС |
| mil., avia. | Navy supply management information system | автоматизированная система управления снабжения военно-морских сил |
| mil. | Navy uniform management information system | единая управленческая информационная система ВМС |
| commun. | network management information base | информационный блок управления сетью (Метран) |
| commun. | network management information base | информационная база управления сетью (Метран) |
| telecom. | network traffic management information | информация об управлении сетевым трафиком (oleg.vigodsky) |
| mil. | Nike-X management information system | управленческая информационная система ЗРК Найк-Х |
| mil. | nonappropriated fund management information system | управленческая информационная система контроля расходования небюджетного фонда (части) |
| mil., WMD | occupational health management information system | автоматизированная информационная система по охране труда для руководства |
| mil., BrE | Office of Education Financial Management Information System | управленческая информационная система финансового обеспечения общеобразовательной подготовки |
| tech. | on-line hospital management information system | госпитальная административная информационная система, работающая в режиме "он-лайн" |
| tech. | operational management information system | действующая административная информационная система |
| mil., avia. | operational management information system | действующая информационно-управляющая система |
| astronaut. | operations management information system | информационная система управления операциями |
| mil. | ordnance maintenance management information center | центр управленческой информации по ТО вооружений |
| mil. | personnel management information center | информационный центр по управлению делами ЛС |
| mil., avia. | personnel management information center | центр сбора данных и управления делами личного состава |
| mil. | personnel management information system | управленческая информационная система по ЛС |
| mil. | planning and resource management information system | управленческая информационная система планирования и учёта ресурсов |
| mil. | Polaris tender management information system | управленческая информационная система плавучей базы ПЛ-носителей ракет Поларис |
| mil. | procurement management information system | управленческая информационная система контроля закупок |
| O&G | production management information system | информационная система управления производством |
| gen. | production management information system | производственная информационная система (Alexander Demidov) |
| tech. | program management information system | информационная система руководства программой |
| mil., avia. | program management information system | информационно-управляющая система для выполнения программы |
| corp.gov. | programme management information system | система информации по вопросам управления программами |
| astronaut. | Programme Management Information System ProMIS | Информационная система управления программами ПРОМИС |
| proj.manag. | project management information system | информационная система управления проектами |
| mil., WMD | project management information system | автоматизированная информационная система для руководства проекта |
| progr. | project management information system | информационная система для руководства проектом (ssn) |
| mil. | project management information system | управленческая информационная система контроля работ по проекту |
| O&G, sakh. | project management information systems | информационные системы управления проектом (PMIS) |
| IT | rapid access management information system | административная система управления фирмы |
| tech. | rapid access management information system | информационно-управляющая система с быстрым доступом |
| mil. | rapid access management information system | управленческая информационная система с быстрым доступом |
| mil. | readiness management information system | управленческая информационная система контроля боевой готовности |
| mil. | real estate management information system | управленческая информационная система учёта недвижимости имущества |
| police | record and office management information system | информационная система (police record and office management information system (PROMIS) 4uzhoj) |
| telecom. | recording management information system | управленческая информационная система регистрации (oleg.vigodsky) |
| gen. | repair management information system | информационная система управления ремонтами (Alexander Demidov) |
| avia. | requirement Management Information System | информационная система управления требованиями (MichaelBurov) |
| avia. | requirement Management Information System | ИСУТ (MichaelBurov) |
| mil. | research activities designators management information system | информационно-управляющая система индексации научных исследований |
| tech. | research and development management information system | информационная система для руководства НИОКР |
| gen. | Research and Development Management Information System | информационная система РАДМИС для руководства НИОКР |
| mil. | reserve components management information system | управленческая информационная система учёта резервных компонентов |
| mil. | reserve personnel management information system | управленческая информационная система учёта ЛС резерва |
| mil., avia. | resource management information system | информационная система для управления ресурсами |
| mil. | resource management information system | управленческая информационная система учёта ресурсов |
| tech. | resources management information system | информационная система управления ресурсами |
| automat. | Safety Management Information System | управленческая информационная система по производственной безопасности (ixtra) |
| mil. | School of Management Information System | школа подготовки специалистов по управленческим информационным системам (СВ) |
| sec.sys. | security management information base | база информации управления безопасностью |
| mil. | ship alteration management information system | управленческая информационная система контроля переоборудования корабля |
| mil. | shipboard aviation command management information system | управленческая информационная система командования корабельной авиации |
| UN, ecol. | social development management information systems | информационная система управления социальным развитием |
| el. | Society for Management Information Systems | Общество управления информационными системами (США) |
| mil. | standard Army management information system | стандартная управленческая информационная система СВ |
| mil. | Standard Civilian Personnel Management Information system | стандартная АИС учёта гражданского персонала |
| mil. | standard civilian personnel management information system | стандартная управленческая информационная система учёта гражданского персонала |
| mil. | standard Navy maintenance and material management information system | стандартная управленческая информационная система контроля ТО и материального обеспечения ВМС |
| mil., avia. | standardization data management information system | управленческая информационная система данных по стандартизации |
| mil. | standardization data management information system | управленческая информационная система учёта данных по стандартизации |
| IT | structure of management information | структура управляющей информации |
| IT | structure of management information | правила определения доступных по протоколу SMNP объектов (ssn) |
| IT | structure of management information | протокол SMI (ssn) |
| inet. | Structure of Management Information | Правила, используемые для определения объектов, которые могут быть доступны с использованием протоколов управления сетью |
| progr. | structure of management information | структура информации административного управления (ssn) |
| progr. | structure of management information | СИАУ (ssn) |
| tech. | structure of management information | структура информации для управления сетью |
| mil. | study of management information systems support | разработка по обслуживанию управленческих информационных систем |
| mil. | supply and maintenance management information system | управленческая информационная система контроля снабжения и ТО |
| mil. | supply management information system | управленческая информационная система контроля снабжения |
| mil. | support services management information system | управленческая информационная система служб тыла |
| commun. | system management information base | Информационная База Управления Системой (Метран) |
| commun. | system management information base | информационный блок управления системой (Метран) |
| mil. | target engineering management information system | управленческая информационная система обеспечения технической разработки мишеней |
| tech. | targets engineering management information system | информационно-управляющая система по проектированию мишеней |
| comp. | technical and management information system | информационная система для управления ходом проектирования и обмена технической информацией |
| mil., avia. | technical manual integrated management information system | информационная система комплексного управления технической документацией |
| IT | three-stage management information system | трёхкаскадная информационная система управления |
| automat. | tool management information | данные для управления инструментальным хозяйством |
| tech. | total management information system | информационно-управляющая система общего назначения |
| mil. | total management information system | единая управленческая информационная система |
| mil. | TRADOC management information system | управленческая информационная система командования подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ |
| mil. | training ammunition management information system | управленческая информационная система учёта учебных боеприпасов |
| tech. | unified management information and reporting system | единая система управленческой информации и оповещения |
| tech. | vehicle management information system | информационная система по содержанию машины |
| mil. | vehicle technical management information system | управленческая информационная система по ТО транспортных средств |
| el. | waste management information system | информационная система по обращению с отходами |
| ecol. | Water Management Information System | Система информации по рациональному водопользованию |
| ecol. | water management information system | информационная система водоснабжения |
