Terms containing make the mistake of

Subject	English	Russian
Makarov.	a teacher should never make the mistake of condescending to children	учитель никогда не должен снисходительно относиться к детям, это педагогическая ошибка
Gruzovik, proverb	even the wisest of us can make a mistake	и на старуху бывает проруха
Makarov.	I've been dumped on too often, I don't make the mistake of trusting people too far	меня слишком часто обманывали, я теперь не очень-то доверяю людям
gen.	make the mistake of	допустить ошибку (+ gerund: She made the mistake of publicly criticizing her superior and was fired. ART Vancouver)
gen.	make the mistake of doing	напрасно сделать (что-либо)