Terms for subject General containing make laugh

English	Russian
being in a hurry one can make people laugh	поспешишь - людей насмешишь
being in a hurry you can make people laugh	поспешишь - людей насмешишь
enough to make a cat laugh	смех да и только
enough to make a cat laugh	очень смешно
enough to make a cat laugh	курам на смех
enough to make a cat laugh	способный мёртвого рассмешить
enough to make a cat laugh	мёртвого может рассмешить
enough to make a horse laugh	курам на смех
it makes me laugh to think	мне становится смешно от мысли, что (linton)
it makes one laugh	смешно
it would make even a cat laugh	курам насмех
it would make even a cat laugh	рассмешит даже мёртвого (нечто столь забавное, что даже кот засмеётся Mira_G)
it would make even a cat laugh	курам на смех
it would make even a fly laugh	курам на смех (Anglophile)
it's enough to make a cat laugh	очень смешно
it's enough to make a horse laugh	это прямо курицам на смех
make everybody laugh	пересмешить
make laugh	смешить
make someone laugh	насмешить
make someone laugh	рассмешить
make someone laugh	смешить
make smb. laugh	рассмешить (кого́-л.)
make one laugh	развеселить (SirReal)
make laugh	насмешить
make laugh	рассмешить
make laugh a little	посмешить
make someone laugh	насмешить (кого-либо)
that makes one laugh	это заставляет смеяться
that makes one laugh	это смешит