Terms containing make a mark

Subject	English	Russian
gen.	make a mark	стать известной фигурой (make a mark on the international world of tennis sankozh)
gen.	make a mark	наметить (on)
idiom.	make a mark	захватить место под солнцем (tavost)
gen.	make a mark	намечать (on)
Gruzovik	make a mark on	наметить (pf of намечать)
gen.	make a mark	"оставить свою отметину" (Дмитрий_Р)
gen.	make a mark	отличиться (Mermaiden)
Makarov.	make a mark	выделиться (by)
Makarov.	make a mark	выделяться (by)
tech.	make a mark	нанести маркировку (Post Scriptum)
Gruzovik	make a mark on	намечать (impf of наметить)
gen.	make a mark	делать отметку (Johnny Bravo)
gen.	make a mark	стать успешным или известным (Дмитрий_Р)
Makarov.	make a mark against someone's name	ставить галочку против чьей-либо фамилии
gen.	make a mark by burning	выжигать
Gruzovik, agric.	make a mark by burning	выжечь
Makarov.	make a mark by burning	выжигать (клеймо, узор на дереве и т. п.)
gen.	make a mark by burning	выжигаться
Makarov.	make a mark in the margin	ставить галочку на полях
math.	make a mark on paper	оставлять след на бумаге
gen.	make a mark on something	оставить свой след (to have an important effect on something: Daniel didn't work here for very long, but he definitely made his mark on the place. Bullfinch)
geogr.	make a mark on the map	обозначать на карте (Soulbringer)
Makarov.	the lead in a pencil is the central part of it, which makes a mark on paper	сердечник графитового карандаша – это стержень, который пишет