Terms containing major problems

Subject	English	Russian
polit.	a major problem is facing us	перед нами большая задача (bigmaxus)
mil.	major aspects of a problem	основные аспекты проблемы
gen.	major problem	важнейшая проблема
gen.	major problem	острая проблема (Syn: acute problem, pressing problem ssn)
mil.	major problem	большая проблема
mil.	major problem	основная проблема
gen.	major problem	серьёзная проблема (Alex_Odeychuk)
gen.	major problem	главная проблема (ssn)
gen.	major problem	насущная проблема (Syn: acute problem, pressing problem ssn)
adv.	major problem	крупная проблема
robot.	major problem	наибольшая трудность
robot.	major problem	узкое место
mil.	major problem	важная проблема
progr.	major problem	серьёзные затруднения (ssn)
dipl.	major problem	центральная проблема
gen.	major problem	существенная проблема (AD Alexander Demidov)
gen.	major problems	значительные сложности (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значимые вопросы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значимые сложности (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	крупные вопросы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	крупные сложности (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	нешуточные вопросы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	нешуточные сложности (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	нешуточные вызовы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	нешуточные проблемы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	крупные вызовы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	крупные проблемы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значимые вызовы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значимые проблемы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значительные вызовы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	серьёзные вызовы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	серьёзные сложности (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значительные вопросы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	значительные проблемы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	серьёзные вопросы (Ivan Pisarev)
gen.	major problems	серьёзные проблемы (Ivan Pisarev)
construct.	major problems faced in construction	главные проблемы технологии строительства
road.wrk.	major problems faced in construction	основные проблемы технологии строительства
archit.	major problems faced in construction	основные проблемы технологии строительства
construct.	major problems faced in construction	основные проблемы строительства
scient.	many of the major problems facing are aggravated by	многие из основных проблем, встречающихся ..., усугубляются ...
scient.	one of the major problems has been the mode of approach to	одной из главных проблем стал способ подхода к ...
math.	pose major problems for	создавать большие трудности
Makarov.	the major problem	главный вопрос
Makarov.	the major problem	главная проблема
scient.	these studies clearly show 2 major problems	эти исследования выявляют 2 главные проблемы ...
scient.	these studies clearly show 2 major problems within	эти исследования ясно обозначают две главные проблемы в пределах ...
Makarov.	this has been a major problem exercising the minds of scientists around the world	это была главная проблема, волновавшая умы учёных во всём мире
gen.	this has been a major problem exercising the minds of scientists around the world	это главная проблема, волнующая умы учёных во всём мире