Subject | English | Russian |
med. | active severe major depression | активная форма большого депрессивного эпизода тяжёлой степени (Andy) |
econ. | major depression | глубокая депрессия |
psychiat. | major depression | большой депрессивный эпизод (Dimpassy) |
dipl. | major Depression | глубокий экономический кризис |
med. | major depression | большая депрессия |
gen. | major depression | большое депрессивное расстройство (wikipedia.org wanna) |
econ. | probability of a major depression | вероятность наступления глубокой депрессии (a major depression means a macroeconomic decline of 25% or more; the ~; Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |