| Subject | English | Russian |
| oil | main amine filter | основной аминовый фильтр |
| tech. | main filter | главный фильтр |
| auto. | main filter | фильтр тонкой очистки (двигателя translator911) |
| tech. | main fuel filter | главный топливный фильтр |
| mil. | main fuel filter | топливный главный фильтр |
| tech. | main oil filter | главный масляный фильтр |
| tech. | main system oil filter | главный масляный фильтр системы |
| pmp. | pressure at main oil pump filter | давление на фильтре главного масляного насоса (Himera) |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Filter H/ Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Filter H/ Diff Press | Датчик дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Filter H/ Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Filter H/ Diff Press | Датчик дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Main Pumps Filter H/ Diff Alarm | Сигнализатор перепада высокого давления на фильтре рабочего насоса гидравлической силовой установки, система # 1 |
