Terms for subject Technology containing magnetic tape

English	Russian
abrasive magnetic tape	магнитная лента с повышенной абразивностью
acetate magnetic tape	магнитная лента на ацетатной основе
acetate-base magnetic tape	магнитная лента на ацетатной основе
coated magnetic tape	лента с магнитным покрытием
endless magnetic tape	магнитная лента в виде бесконечной петли
magnetic powder-coated tape	лента с порошковым магнитным покрытием
magnetic tape	магнитная плёнка
magnetic tape	НМЛ
magnetic tape	магнитная лента
magnetic tape	ферромагнитная лента
magnetic tape	накопитель на магнитной ленте
magnetic tape	магнитофонная лента
magnetic tape cartridge	кассета для магнитной ленты
magnetic tape cassette	магнитофонная кассета
magnetic tape control unit	блок управления магнитной лентой
magnetic tape core	ленточный сердечник
magnetic tape delay	задержка на магнитной ленте
magnetic tape equipment	аппаратура магнитной записи
magnetic tape field search	поиск поля на магнитной ленте
magnetic tape group	блок накопителей на магнитной ленте
magnetic tape handler	лентопротяжный механизм
magnetic tape input	ввод с магнитной ленты (данных)
magnetic tape input	ввод данных с магнитной ленты
magnetic tape leader	начальный участок магнитной ленты
magnetic tape library	библиотека на магнитных лентах
magnetic tape library	магнитотека
magnetic tape library	библиотека магнитных лент
magnetic tape mark	отметка о записи на магнитной ленте
magnetic tape mark	метка на магнитной ленте
magnetic tape memory	запоминающее устройство на магнитных лентах
magnetic tape motion	движение магнитной ленты
magnetic tape reader	устройство ввода с магнитной ленты
magnetic tape recorder	аппарат магнитной звукозаписи
magnetic tape recorder	магнитный ленточный самописец
magnetic tape recorder end	конец записи магнитного ленточного самописца
magnetic tape recorder start	начало записи магнитного ленточного самописца
magnetic tape recording	запись на магнитную ленту
magnetic tape recording equipment	аппаратура записи на магнитную ленту
magnetic tape reel	катушка магнитной ленты
magnetic tape rewind	перемотка магнитной ленты
magnetic tape sound recording	звукозапись на магнитную ленту
magnetic tape spilling	набегание магнитной ленты
magnetic tape spool	катушка магнитной ленты
magnetic tape station	запоминающее устройство на магнитной ленте
magnetic tape storage	НМЛ
magnetic tape storage	накопитель на магнитных лентах
magnetic tape storage	ЗУ на магнитных лентах
magnetic tape storage	запоминающее устройство на магнитной ленте
magnetic tape storage	накопитель на магнитной ленте
magnetic tape storage	ЗУ на магнитной ленте
magnetic tape system	система записи на магнитную ленту
magnetic tape tension	натяжение магнитной ленты
magnetic tape terminal	терминал с магнитной лентой
magnetic tape trailer	концевик магнитной ленты
magnetic tape transport	механизм протяжки магнитной ленты
magnetic tape unit	лентопротяжный механизм
magnetic tape unit	лентопротяжное устройство
magnetic-tape cartridge	кассета
magnetic-tape control	управление от магнитной плёнки
magnetic-tape controller	устройство управления магнитными лентами
magnetic-tape drive	НМЛ (магнитной)
magnetic-tape drive	ЗУ на ленте
magnetic-tape drive	накопитель на ленте
magnetic-tape drive	лентопротяжный механизм
magnetic-tape equipment	аппаратура магнитной записи
magnetic-tape frequency response	амплитудно-частотная характеристика магнитной ленты
magnetic-tape group	блок накопителей на магнитной ленте
magnetic-tape inspection	магнитографический контроль (в дефектоскопии)
magnetic-tape library	библиотека на магнитных лентах
magnetic-tape library	магнитотека
magnetic-tape library	библиотека магнитных лент
magnetic-tape memory	запоминающее устройство на магнитной ленте
magnetic-tape reader	устройство считывания с магнитной ленты
magnetic-tape reader	устройство ввода с магнитной ленты
magnetic-tape recorder	магнитный самописец
magnetic-tape recorder	магнитофон
magnetic-tape recorder	магнитный ленточный самописец
magnetic-tape recording system	магнитофон
magnetic-tape recording system	магнитное регистрирующее устройство
magnetic-tape storage	накопление на магнитной ленте
magnetic-tape testing	магнитографический контроль (в дефектоскопии Alexander Demidov)
magnetic-tape testing	магнитографический контроль (в дефектоскопии – АД)
magnetic-tape testing	магнитографическая дефектоскопия
magnetic-tape unit	ЗУ на магнитной ленте
magnetic-tape unit	накопитель на магнитной ленте
magnetic-tape unit	НМЛ
metallic magnetic tape	металлическая магнитная лента
prerecorded magnetic tape	фонограмма (для тиражирования)
punched card to magnetic tape converter	преобразователь записи с перфокарт на ленту
rewind magnetic tape	перематывать магнитную ленту
tape magnetic circuit	ленточный магнитопровод