Terms containing magnetic lines

Subject	English	Russian
Makarov.	charged particle motion along magnetic field lines	движение заряженных частиц вдоль силовых линий магнитного поля
Makarov.	coil cuts the magnetic lines of force	рамка пересекает магнитные силовые линии
Makarov.	compass needle lines up with the magnetic north	магнитная стрелка располагается вдоль магнитного меридиана
Makarov.	compass needle lines up with the magnetic north	магнитная стрелка располагается в направлении, совпадающем с магнитным меридианом
Makarov.	compass needle lines up with the magnetic north	магнитная стрелка располагается в направлении вдоль магнитного меридиана
Makarov.	condensation of magnetic lines	конденсация магнитных линий
astr.	diffusion of magnetic field lines	скольжение магнитных силовых линий
astr.	diffusion of magnetic field lines	диффузия магнитных силовых линий
astr.	disentanglement of magnetic field lines	распутывание магнитных силовых линий
el.	flow of magnetic lines	магнитный поток
phys.	line magnetic reconnection	перезамыкание силовых линий
nautic.	line of magnetic field strength	линия напряжённости магнитного поля
Makarov.	line of magnetic flux	линия магнитной индукции
met.	line of magnetic flux	линия магнитного потока
Makarov.	line of magnetic flux	линия вектора магнитной индукции
met.	line of magnetic force	линия напряжённости магнитного поля
metrol.	line of magnetic induction	линия магнитной индукции
Makarov.	magnetic field line	силовая линия магнитного поля
Makarov.	magnetic field line freezing-in	вмороженность магнитного поля
Makarov.	magnetic field line merging	пересоединение магнитных силовых линий
Makarov.	magnetic field line reconnection	пересоединение магнитных силовых линий
Makarov.	magnetic field line reconnection	перезамыкание магнитных силовых линий
tech.	magnetic field lines	силовые линии магнитного поля
tech.	magnetic field lines	магнитные силовые линии
mech.	Magnetic field lines are frozen in the plasma	Магнитное поле вморожено в плазму
el.	magnetic flux lines	линии магнитной индукции
phys.	magnetic force line	линия напряжённости магнитного поля
nautic.	magnetic force line	силовая линия магнитного поля
el.	magnetic induction line	линия магнитной индукции
comp., MS	magnetic ink character recognition line	MICR-строка (A line of characters that is encoded with a special type of ink that can be magnetized and then translated into characters. MICR lines are used on bank checks to identify the bank, account, and check)
phys.	magnetic inversion line	линия обращения магнитного поля
navig.	magnetic line	изогона
Gruzovik, magn.	magnetic line of force	силовая магнитная линия
Makarov.	magnetic line of force reconnection	пересоединение магнитных силовых линий
Makarov.	magnetic line of force reconnection	перезамыкание магнитных силовых линий
metrol.	magnetic lines of flux	магнитные силовые линии
tech.	magnetic lines of force	силовые линии магнитного поля
tech.	magnetic lines of force	магнитные силовые линии
Makarov.	magnetic lines of force cut the coil turns	магнитные силовые линии пересекают витки катушки
survey.	magnetic meridian line	полуденная линия
cartogr.	magnetic north line	полуденная линия
cartogr.	magnetic north line	направление на северный магнитный полюс
cartogr.	magnetic north line	направление по магнитному компасу
tech.	magnetic pickup line	линия электромагнитного датчика
el.	magnetic resonance line narrowing	сужение кривой магнитного резонанса
el.	magnetic resonance line narrowing	сужение линии магнитного резонанса
el.	magnetic-core delay line	линия задержки с магнитными сердечниками
antenn.	magnetic-field line	силовая линия магнитного поля
antenn.	magnetic-field line	магнитная силовая линия
astr.	motion of magnetic field lines	движение магнитных силовых линий
el.	pitch of magnetic-field lines	угол кручения силовых линий магнитного поля
astr.	slip of magnetic field lines	скольжение магнитных силовых линий
astr.	slip of magnetic field lines	диффузия магнитных силовых линий
Makarov.	stretching of magnetic field lines	растяжение магнитных силовых линий
astr.	tangling of magnetic field lines	запутывание магнитных силовых линий
Makarov.	the coil cuts the magnetic lines of force	рамка пересекает магнитные силовые линии
Makarov.	the compass needle lines up with the magnetic north	магнитная стрелка располагается в направлении, совпадающем с магнитным меридианом
Makarov.	the compass needle lines up with the magnetic north	магнитная стрелка располагается вдоль магнитного меридиана
Makarov.	the compass needle lines up with the magnetic north	магнитная стрелка располагается в направлении вдоль магнитного меридиана