 |
| English | Russian |
| auxiliary machinery space | отделение вспомогательных механизмов |
| machinery space | "машина" (морской сленг Побеdа) |
| Machinery Space Bilge | льяла машинного помещения (напишите правильный вариант (по-вашему мнению) и не умничайте, впечатление своим высоким профессионализмом вы всё равно не произведёте Валерия 555) |
| machinery space ventilation | вентиляция машинного отделения |
| machinery spaces | машинные помещения |
| machinery-space zero ship | судно с безвахтенным машинным отделением |
| propelling machinery space | отделение главных механизмов |
| reactor-machinery space | отделение вспомогательных механизмов реактора |
| unattended machinery space | безвахтенное машинное отделение |