Terms for subject Makarov containing luxuries

English	Russian
afford the luxury	позволить себе такую роскошь (of)
be cradled in luxury	вырасти в роскоши
be cradled in luxury	быть воспитанным в роскоши
be nursed in luxury	воспитываться в роскоши
enjoy a luxury	получать удовольствие
enjoy a luxury	наслаждаться
enjoy luxury	получать удовольствие
enjoy luxury	наслаждаться
exchange the luxury of a palace for the dangers of the field	сменить дворцовую роскошь на опасности поля битвы
flagging demand for luxury cars	падающий спрос на роскошные автомобили
he lived in luxury	он жил в роскоши
he must do without luxuries	он должен обойтись без роскоши
her luxury mansion is a far cry from the house she grew up in	её нынешний роскошный особняк сильно отличался от того дома, в котором она выросла
indulge in the luxury of	купаться в роскоши
it was sheer luxury to relax on the beach	отдыхать на берегу было явной роскошью
lapped in luxury	живущий в роскоши
live in the lap of luxury	жить в роскоши
luxuries which were considered the prerogative of the rich	роскошь, которая считалась прерогативой богатых
luxury consumption	избыточное потребление (напр., питательных веществ растениями)
luxury line	серия "люкс"
luxury product	изделие категории "люкс"
luxury soap	мыло категории "люкс"
put a special tax on luxuries	ввести дополнительный налог на предметы роскоши
roll in luxury	утопать в роскоши
roll in luxury	тонуть в роскоши
she is inclined to luxury	она склонна к роскоши
she lives in the lap of luxury	она живёт, утопая в роскоши
the height of luxury	предел роскоши
the height of luxury	верх роскоши
the resort combines the beauty of nature with modern luxury hotel accommodation	на этом курорте сочетаются красота природы и проживание в роскошном отеле
they lived in luxury	они жили в роскоши
this luxury was supported by a thriving trade	такая роскошь обеспечивалась процветающей торговлей
wallow in luxury	купаться в роскоши
welter in luxury	тонуть в роскоши
welter in luxury	погрязнуть в роскоши