English | Russian |
loss of charge | потеря рабочей смеси (вследствие неплотного прилегания поршневых колец к стенкам цилиндра) |
loss of control | потеря управления |
loss of damping force | потеря демпфирования (амортизатора translator911) |
loss of drive | потеря хода (автомобилем translator911) |
loss of function | потеря работоспособности (узла или системы translator911) |
loss of head of filter | потеря напора в фильтре |
loss of life | сокращение срока службы (машины) |
loss of mobility | потеря подвижности |
loss of phase | нарушение синхронизма |
loss of power | потеря мощности |
loss of power | затухание по мощности |
loss of synchronism | нарушение синхронизма |
loss of traction | ухудшение или потеря сцепления с дорогой (MichaelBurov) |
loss of vacuum | ухудшение вакуума |
loss of work | потеря работы (на вредное сопротивление) |
without loss of torque | без разрыва потока мощности (переключение передачи translator911) |