DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lose bearings | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Gruzovikbe caused to lose one's bearingsдезориентироваться
gen.cause to lose bearingsдезориентироваться
Gruzovikcause to lose one's bearingsдезориентировать (impf and pf)
gen.cause to lose bearingsдезориентировать
gen.lose one's bearingsпотерять ориентацию
Makarov.lose one's bearingsпотерять ориентацию
Makarov.lose one's bearingsрастеряться
fig.lose one's bearingsрастеряться
mil.lose one's bearingsтерять ориентировку
idiom.lose one's bearingsуставиться, как баран на новые ворота (Пример взят из "Русско-английского фразеологического словаря переводчика" С.С, Кузьмина.: Что ты уставился, как баран на новые ворота? Давай помогай нам! – Have you lost your bearings? Go ahead and give us a helping hand! VLZ_58)
idiom.lose one's bearingsрастеряться (Баян)
fig.lose one's bearingsпотерять ориентир (The country under Biden has lost its bearings, he suggested. ART Vancouver)
inf.lose one's bearingsпотерять направление (After we missed the turnpike exit, we completely lost our bearings. Val_Ships)
Makarov.lose one's bearingsпотерять ориентировку
gen.lose one's bearingsмучиться думами (Ivan1992)
Gruzoviklose one's bearingsдезориентироваться (impf and pf)
gen.lose one's bearingsсбиться с курса (VLZ_58)
gen.lose one's bearingsпотерять ориентировку
gen.lose one's bearingsдезориентироваться
gen.lose one's bearingsзаблудиться
paraglid.lose one's bearingsзаезжатьзаехать