Terms for subject Makarov containing loose ends

English	Russian
at a loose end	не у дел
at a loose end	непристроенный
at a loose end	нерешённый
at a loose end	без занятий
be at a loose end	быть свободным
be at a loose end	не знать, чем себя занять
be at a loose end	быть незанятым
coil the end of the string round your finger, so that the toy plane can't get loose	обмотай палец верёвкой, чтобы твой самолётик не улетел
loose end	незакреплённый конец (каната, троса и т.п.)