Terms containing long-storage

Subject	English	Russian
tech.	after a long period of storage	после длительного хранения (translator911)
tech.	long storage	консервация
mil.	long storage	длительное хранение
med.appl.	long storage fogging	туман на старых плёнках
construct.	long storage fuel	горючее длительного хранения
telecom.	long storage life	срок годности при длительном хранении
O&G, sakh.	long storage life	долговечность при длительном хранении
automat.	long storage location	долговременная ячейка памяти
automat.	long storage location	ячейка памяти для больших чисел
nano	long term cryogenic storage experiment	экспериментальное исследование возможности длительного хранения криогенных топлив
automat.	long term storage	ПЗУ
mech.	long term storage	постоянное запоминающее устройство
nano	long-du long-term storage	длительное хранение
nano	long-du ration storage	длительное хранение
nano	long-duration storage	длительное хранение
energ.ind.	long-lived waste storage facility	ХДТО хранилище долгоживущих отходов (Gatita_blanca)
hydrol.	long-period storage research	водохранилище многолетнего регулирования
el.	long-period storage reservoir	водохранилище длинносрочного многолетнего регулирования
tech.	long-period storage reservoir	водохранилище многолетнего регулирования
avia.	long-storage	длительного хранения
med.	long-storage fogging	вуаль на старых рентгеновских плёнках
astronaut.	long-term cryogenic storage facility system	орбитальная установка для длительного хранения криогенных топлив
comp.	long-term data storage	долгосрочное хранение данных (Alex_Odeychuk)
telecom.	long-term external storage	долгосрочное внешнее хранение (oleg.vigodsky)
energ.ind.	long-term fuel storage	долговременное хранение топлива на ТЭС
energ.ind.	long-term heat storage	сезонный аккумулятор тепла
tech.	long-term heat storage	сезонное аккумулирование теплоты
tech.	long-term heat storage	сезонный тепловой аккумулятор
energ.ind.	long-term heat storage	сезонное аккумулирование тепла
ling.	long-term memory storage	хранение информации в долговременной памяти
sol.pow.	long-term solar heat storage	долговременное аккумулирование солнечного тепла
mil.	long-term spent-fuel storage	долговременное хранение отработанного топлива
tech.	long-term storage	долгосрочное хранение
IT	long-term storage	устройство для долговременного хранения данных
tech.	long-term storage	постоянное запоминающее устройство
tech.	long-term storage	долговременная память
el.	long-term storage	долгосрочная ёмкость
IT	long-term storage	долговременное хранение данных (Nature Alex_Odeychuk)
Gruzovik, logist.	long-term storage	длительный хранение
wareh.	long-term storage	длительное хранение (ssn)
nano	long-term storage	длительное хранение
auto.	long-term storage	продолжительное хранение
hydrol.	long-term storage	многолетнее регулирование
bus.styl.	long-term storage	хранилище
shipb.	long-term storage	консервация (MingNa)
tech.	long-term storage	склад долгосрочного хранения
meat.	long-term storage	хранилище для долгосрочного хранения
math.	long-term storage	хранение в течение длительного времени
meat.	long-term storage	хранилище для длительного хранения
tech.	long-term storage	склад длительного хранения
tech.	long-term storage	водохранилище многолетнего регулирования
IT	long-term storage	ДЗУ
gen.	long-term storage	архив (tfennell)
IT	long-term storage	долговременное запоминающее устройство
tech.	long-term storage	постоянное ЗУ
auto.	long-term storage	длительное хранение
account.	long-term storage	долговременное хранение
tech.	long-term storage	ПЗУ
comp.	long-term storage	долговременное запоминание
mil.	long-term storage period	продолжительная длительность хранения
hydr.	long-time regulatory storage	ёмкость многолетнего регулирования
hydr.	long-time regulatory storage	водохранилище многолетнего регулирования
tech.	long-time storage	долговременная память
pack.	long-time storage	долгосрочное хранение (на складе)
meat.	long-time storage	хранилище для долгосрочного хранения
food.ind.	long-time storage	долгосрочное хранение
econ.	long-time storage	длительное хранение
meat.	long-time storage	хранилище для длительного хранения
refrig.	long-time storage requirements	требования к условиям длительного хранения
math.	on long storage	при длительном хранении
torped.	place in long storage	ставить на длительное хранение
slang	preparation for long-term storage	консервация (has it been through p... Damirules)
tech.	put into long-term storage	законсервировать (snowleopard)
tech.	putting in long term storage	консервация (машины snowleopard)
tech.	removing from long-term storage	расконсервация
tech.	take out of long term storage	расконсервировать (snowleopard)
slang	treatment for long-term storage	консервация (Damirules)