 |
| English | Russian |
| go a long way towards | очень облегчить (A little preparation goes a long way towards having fun at a birthday party. -- очень облегчит ART Vancouver) |
| long gone | давно прошедший (Supernova) |
| long gone | давно завершилось (a phrase which means "gone a long time ago" Val_Ships) |
| long gone | давно закончилось (The ice cream and cake are long gone. Val_Ships) |
| would go a long way | на многое способен (She's a little girl who would go a long way for a thousand bucks. (Raymond Chandler) – Это такая девочка, которая на многое способна ради тысячи баксов. ART Vancouver) |