Terms for subject Information technology containing logged

English	Russian
check on logged error	проверка на зарегистрированную ошибку (larisa_kisa)
Group "server name"/"group name" not logged in	Группа "имя сервера"/ "имя группы" не зарегистрирована (сообщение сети NetWare)
log in	начинать сеанс
log off	заканчивать сеанс
log on	выполнить вход в систему (Andy)
log on	начинать сеанс
log on	подсоединяться к системе
log on	входить (в систему)
log on to a computer	подсоединяться к вычислительной машине
log out	заканчивать работу с диалоговой системой
log out	выходить из системы
log out	регистрировать событие
log out	заканчивать сеанс
log out	выходить (из системы)
logged data	регистрируемые данные
logged-in object	зарегистрированный объект
logged-on time	время сеанса
logged record	запись, включённая в набор для блокирования
logged task manager	диспетчер задач