Terms for subject Figure of speech containing locked

English	Russian
he should be locked up	по нему тюрьма плачет (Leonid Dzhepko)
he should be locked up	о нём тюрьма плачет (Leonid Dzhepko)
lock out	оставить за дверью (SirReal)
locked in mortal combat	схватившись в смертельной схватке (Leonid Dzhepko)
locked into pattern	находящийся в границах шаблона (andreon)
locked into pattern	находящийся в границах условностей (andreon)
locked into pattern	зажатый рамками (чего-либо andreon)