Terms containing local government authorities

Subject	English	Russian
gen.	competent local government authorities	уполномоченные органы местного самоуправления (Alexander Demidov)
polit.	enhance the power of local government authorities	укреплять власть на местах (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
gen.	executive authority of local government	исполнительная власть органов местного самоуправления (Alexander Demidov)
lab.law.	local government authorities	органы местного самоуправления
polit.	local government authorities	местные органы власти (англ. термин взят из кн.: Hatchard J., Ndulo M., Slinn P. Comparative constitutionalism and good governance in the Commonwealth: an Eastern and Southern African perspective Alex_Odeychuk)
polit.	local government authorities	органы власти на местах (англ. термин взят из кн.: Hatchard J., Ndulo M., Slinn P. Comparative constitutionalism and good governance in the Commonwealth: an Eastern and Southern African perspective Alex_Odeychuk)
gen.	local self-government authorities	органы местного самоуправления (Hunton & Williams ABelonogov)
polit.	make local government authorities more efficient	укреплять власть на местах (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)