| English | Russian |
| denominate a loan in | деноминировать кредит в |
| denominate a loan in a currency | деноминировать кредит в |
| denominate loan in EUR | выражать номинал ссуды в евро |
| first year in the new house was the hardest, but they just scraped by on a loan from the bank | первый год в новом доме был самым трудным, но они перебились, взяв в банке заём |
| he has certainly struck oil in the loans | он, несомненно, очень разбогател на займах |
| loan is terminable in ten years | срок займа истекает через десять лет |
| loan is terminable in ten years | срок выплаты по займу истекает через десять лет |
| loan is terminable in ten years | выплаты по займу истекает через десять лет |
| make a loan in kind | предоставить ссуду натурой (напр., выдача ссуды зерном с погашением зерном из нового урожая) |
| make a loan in kind | предоставить ссуду в натуральном выражении (напр., выдача ссуды зерном с погашением зерном из нового урожая) |
| she succeeded in obtaining a loan | ей удалось получить заём |
| the first year in the new house was the hardest, but they just scraped by on a loan from the bank | первый год в новом доме был самым трудным, но они перебились, взяв в банке заём |
| the loan is terminable in ten years | срок выплаты по займу истекает через десять лет |
| the loan is terminable in ten years | срок займа истекает через десять лет |
| the loan is terminable in ten years | выплаты по займу истекает через десять лет |
| the loan sharks were in cahoots with the construction firms | ростовщики были в сговоре со строительными компаниями |
