Terms for subject Mining containing load

English	Russian
adversing of load up	транспортировка вверх против уклона
adversing of load up	транспортировка вверх по уклону
bore-hole electric load cell	скважинный электрический датчик напряжений (в горных породах)
circulating-load ratio	циркуляционная нагрузка в единицах (от исходного)
dead load of derrick	собственный вес буровой вышки (без бурового оборудования)
dead-load power	мёртвая нагрузка (мощность, затрачиваемая на преодоление вредных сопротивлений, мельницы)
dead-load stress	статическая нагрузка (на подъёмный канат)
effective load per car	полезная грузоёмкость вагонетки
electric strain-gauge load cell	электрический датчик напряжений (в горных породах)
heavy wheel-load traffic	движение большегрузных автомобилей (с большой нагрузкой на колёса)
load and carry operations	подъёмно-транспортные работы (soa.iya)
load and carry operations	подъёмно-транспортные операции (soa.iya)
load-bearing	несущий
load-bearing strength	несущая способность
load behaviour	поведение загрузки (распределение мелющих тел в объёме шаровой мельницы во время работы nikolkor)
load capacity	грузоёмкость
load-carrying capacity	грузоёмкость
load-cell	датчик напряжений (в горных породах)
load-cell	динамометрическая стойка (для измерения горного давления)
load cell	датчик напряжения
load distance	расстояние откатки
load distribution curve	эпюра распределения нагрузки
load dropper	откатчик гружёных вагонеток
load-haul dump machine	погрузодоставочная машина (LHD ИринаР)
load-haul-dump cycle	цикл загрузки – обкатки – разгрузки
load-haul-dump cycle	цикл загрузки обкатки разгрузки
load-haul-dump machine	погрузочно-доставочная машина
load-haul-dump technique	самоходная погрузочно-доставочная техника
load-haul-dump unit	погрузочно-доставочная машина
load-haul-dumper	погрузочно-доставочная машина
load hopper	погрузочный бункер
load levelling	спуск грузов (в шахту)
load line	подъёмный канат
load maneuver	установка под погрузку (haul truck maneuver in load area, backing to excavator (from Caterpillar handbook) G.O.A.N.)
load out	разгружать
load-strain relationship	зависимость деформации от нагрузки
load-yield curve	характеристика стойки
pay-load capacity	полезная ёмкость
plate load test	штамповое испытание
tare-load ratio	отношение мёртвого веса к полезному