 |
| English | Russian |
| cover basic living expenses | покрыть основные расходы на проживание (АнастаЧ) |
| expenses associated with living arrangements at the new place of residence | расходы по обустройству на новом месте жительства (ABelonogov) |
| live at one's expense | жить за чей-л. счёт |
| live at other people's expense | шеромыжничать |
| live at other people's expense | шерамыжничать |
| live at others' expense | жить за чужой счёт (A sponger is a person who lives at others' expense. -- который живёт за счёт других ART Vancouver) |
| live at somebody else's expense | жить на чужой счёт (также перен.) |
| live at someone else's expense | проедаться на чей-либо счёт |
| live at someone else's expense | проесться на чей-либо счёт |
| living expenses | бытовые расходы (epoost) |
| travel and living expenses | командировочные расходы (Melanyyy) |
| travel and living expenses | расходы, возникающие в связи со служебными командировками (Melanyyy) |